You searched for: i am free (Engelska - Turkiska)

i am
i am

i am busy.
meşgulüm.

i am happy
ben iyiyim ve mutluyum

i am afraid.
korkuyorum.

when i am free i will call you
ala abi abi poo

"i am disappointed.
maliye bakanı sebastian vladescu, "hayal kırıklığına uğradım.

i am not always free on sundays.
pazar günleri her zaman boş değilim.

i am free till 6 o'clock this evening.
bu akşam saat altıya kadar boşum.

having finished the work yesterday, i am free today.
dün işi bitirdiğim için, bugün boşum.

lo! i am free from all that ye associate (with him).
o da batınca: "ey halkım, ben sizin ortak koştuğunuz şeylerden uzağım," dedi.

i am free all day, i'll come and see you at any time that suits you.
bütün gün boşum, sana uygun olan herhangi bir saatte gelip seni göreceğim.

then if they disobey thee, say: "i am free (of responsibility) for what ye do!"
bununla beraber akrabalarından sana isyan edenlere “ben sizin yaptıklarınızdan beriyim.” de!

but when it set, he said, "o my people, indeed i am free from what you associate with allah.
(o da) batınca dedi ki: "ey kavmim, ben sizin (allah'a) ortak koştuğunuz şeylerden uzağım."

he said: "i call allah to witness and bear you witness that i am free from that which you ascribe as partners in worship,
(hud) dedi ki: "ben allah'ı şahit tutuyorum; siz de şahit olun ki ben sizin ortak koştuklarınızdan uzağım."

"i am free to state that the countries in our region have already made strides on the way to becoming modern market economies."
bölgemizdeki ülkelerin modern pazar ekonomileri oluşturma yolunda zaten büyük adımlar atmış olduklarını söyleyebilirim," dedi.

he said, "indeed, i call allah to witness, and witness [yourselves] that i am free from whatever you associate with allah
(hud) dedi ki: "ben allah'ı şahit tutuyorum; siz de şahit olun ki ben sizin ortak koştuklarınızdan uzağım."

audre lorde once said, "the white fathers taught us to say, 'i think, therefore i am.'" she suggested, "i feel, therefore i am free."
audre lorde bir defasında "beyaz babalar bizlere düşünüyorum öyleyse varım demeyi öğrettiler" demişti. ama onun önerisi "hissediyorum, öyleyse özgürüm" diyebilmek idi.