You searched for: involve (Engelska - Turkiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Turkiska

Info

Engelska

involve

Turkiska

gerektirmek

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

what does it involve?

Turkiska

o, ne içeriyor?

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

this doesn't involve you.

Turkiska

onun sizinle bir ilgisi yok.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i didn't want to involve tom.

Turkiska

tom'u karıştırmak istemiyordum.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

this doesn't involve you, tom.

Turkiska

bu seni bağlamıyor, tom.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

this position can involve any combination of genders.

Turkiska

bu pozisyon her türlü cinsiyet kombinasyonu için uygulanabilir.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

much corruption in the region does not involve money.

Turkiska

bölgedeki çoğu yolsuzluk olayında para rol oynamıyor.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the rest involve bribery, embezzlement and similar violations.

Turkiska

geri kalanlarsa rüşvet, zimmete para geçirme ve benzer ihlalleri içeriyor.

Senast uppdaterad: 2012-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

neziri tells setimes that biggest demands involve food.

Turkiska

setimes'a konuşan neziri, en büyük ihtiyaçlarının yiyecek olduğunu söylüyor.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

but didn't that involve crossing an international border?

Turkiska

fakat bunu yapmak için ülke sınırını geçmek gerekmedi mi?

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

many agreements that are notified do not involve seriousproblems for competition.

Turkiska

bildirilen anlaşmaların çoğunluğu rekabet ortamı içinciddi sorun çıkarmayacak niteliktedir.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

ironically, the vast majority of criminal acts involve illegal weapons.

Turkiska

İronik bir şekilde, işlenen suçların büyük kısmında yasa dışı silahlar kullanılıyor.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

most cases involve those who came to bih during the 1990s conflicts.

Turkiska

vakaların çoğu 1990'lardaki ihtilaflardan kaynaklanıyor.

Senast uppdaterad: 2012-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

foreign investors are primarily attracted to those areas that involve exports.

Turkiska

dış yatırımcılar öncelikle ihracat içeren alanları cazip bulur.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

most violations go on for years and involve public procurement procedures, he said.

Turkiska

analist, ihlallerin çoğunun yıllarca sürdüğünü ve kamu satın alma prosedürlerini kapsadığını kaydetti.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

evaluations would normally also involve schools in partnership with higher education institutions.

Turkiska

değerlendirmeler genellikle yükseköğretim kurumlarıyla ortak olarak çalışan okulları da içerir.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

all these choices involve value judgments and social norms, not objective facts.

Turkiska

butun bu secenekler objektif gerceklere degil degerlere ve sosyal kriterlere bagli kararlardir.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

mutations can involve large sections of dna becoming duplicated, usually through genetic recombination.

Turkiska

genellikle genetik rekombinasyon yoluyla mutasyonlar, kopyalanmış büyük dna parçaları içerebilirler.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the largest number of accusations involve obstetricians, anaesthetists, orthopaedists, paediatricians and surgeons.

Turkiska

suçlamalar çoğunlukla kadın doğum uzmanları, anestezi uzmanları, çocuk doktorları ve cerrahları hedef alıyor.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

"it wouldn't involve us troops per se, it would be only a nato mission.

Turkiska

pentagon'da düzenlenen basın toplantısında, afp'nin aktardığı sözlerinde "sadece amerikan askerleri olmayacak, bir nato misyonu olacak.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,786,391,486 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK