You searched for: keen;keen (Engelska - Turkiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Turkish

Info

English

keen;keen

Turkish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Turkiska

Info

Engelska

keen

Turkiska

mükemmel

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

he is keen on jazz.

Turkiska

o, jaza düşkündür.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

he is keen on science.

Turkiska

o bilime hevesli.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

she is keen to go abroad.

Turkiska

o yurt dışına gitmek için hevesli.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

they are keen to show their best.

Turkiska

ellerinden gelenin en iyisini göstermeye hevesliler.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

you're too keen. you're too keen. no. hang on. hang on.

Turkiska

Çok heveslisiniz. siz çok heveslisiniz. bekleyin biraz.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

you have a keen sense of direction.

Turkiska

keskin bir yön duygusuna sahipsin.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

he seemed to be very keen on music.

Turkiska

o, müziğe çok düşkün gibi görünüyordu.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the customers are often regulars with a keen eye.

Turkiska

müşteriler genelde keskin gözlü müdavimlerden oluşuyor.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the naughty baby is very keen to kiss the other babies.

Turkiska

müşterilerini mutlu etmek için kebab yaparken farklı karışımları denemelisin.

Senast uppdaterad: 2014-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

but few eu member states are keen to move enlargement along.

Turkiska

ancak genişleme sürecini devam ettirmeye hevesli ab üyesi ülkelerin sayısı çok az.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

he was a really keen sailor. and he had this beautiful boat.

Turkiska

İyi bir denizciydi. Çok güzel bir teknesi vardı.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

indeed he is well aware his servants and a keen observer.’

Turkiska

doğrusu o kullarının bütün hallerini bilip görmektedir.” [6,19; 69,44-46]

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

==personal life==williams is also a keen poker player.

Turkiska

== Özel yaşantısı ==mark williams hasta bir poker oyuncusudur.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

perhaps these stories created in my mind a keen interest in investigating the workings of nature.

Turkiska

belki duyduğum bu hikâyeler zihnimde doğa araştırmalarına olan ilgimi yaratan şeydir.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

"we are very keen to promote this efficient way of resolving business disputes in macedonia.

Turkiska

ifc yetkilisi antoine courcelle-labrousse, "makodonya'daki ticari anlaşmazlıkları gidermenin bu verimli yöntemini yaygınlaştırmakta son derece istekliyiz.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

"turkey is very keen to normalise relations with israel," he told setimes.

Turkiska

setimes'ın sorularını yanıtlayan pope, “türkiye, İsrail ile ilişkilerin normale dönmesi konusunda oldukça istekli.

Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

it indicates panasonic intend to take things seriously, and are keen to go for the long-term run.

Turkiska

bu, panasonic'in konuyu ciddiye aldığını ve uzun soluklu bir firma olma niyetlerini gösteren bir işaret.

Senast uppdaterad: 2014-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

macdiarmid was also active as a naturist and nudist, and considered himself a sun-worshipper and keen waterskier.

Turkiska

macdiarmid hayatı boyunca aktif bir şekilde naturist ve nudist olarak yaşadı.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

he was said to be a "keen, analytical and articulate student, a gentleman and a people person".

Turkiska

Öğrencilik yıllarında kendisinin "keskin analitik ve konuşkan öğrenci, bir beyefendi kişi" olduğu söylenmiştir.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,739,870,909 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK