Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kisses
optum seni
Senast uppdaterad: 2020-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
big kisses
büyük öpücükler
Senast uppdaterad: 2013-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am sending you hugs and kisses
sana sarılmalar ve öpücükler gönderiyorum
Senast uppdaterad: 2021-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tom kisses his child a hundred times a day.
tom çocuğunu günde yüzlerce kez öpüyor.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at the end, the relieved patient kisses her hands.
nihayetinde, ağrısı azalan hasta onu ellerinden öpüyor.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm a monkey -- -- blowing kisses at a butterfly.
bir maymunum, bir kelebeğe öpücükler gönderen.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ashley kisses jake, given luck again, and the concert is saved.
ashley, tekrar ve verilen şans jake öpücük konser kaydedilir.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let him kiss me with the kisses of his mouth: for thy love is better than wine.
Çünkü aşkın şaraptan daha tatlı.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the artist is presenting 79 works from his 1000 kisses cycle, created between 2000 and 2003.
sanatçı, 1000 Öpücük döngüsü'nden 2000 ile 2003 yılları arasında yarattığı 79 çalışmasını sanatseverlerin beğenisine sunacak.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so with iranians, you can tell whose side the person is on based on the number of kisses they give you.
yani İranlı biriyleyken sizi kaç kez öptüğüne bakarak kimin tarafında olduğunu anlayabilirsiniz.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the winner boxes the air and kisses the ground, throws his shirt as though somebody is waiting for it.
kazanın havayı yumruklayıp ve yeri öper. t-shirtünü, sanki birisi onu bekliyormuşcasına havaya atar.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a macedonian soldier kisses his son good-bye before leaving on a peace-keeping mission to afghanistan.
makedonyalı bir asker, afganistan’daki barış koruma misyonunda görev yapmak üzere yola çıkmadan önce oğluna veda öpücüğü veriyor.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jelena jankovic kisses her trophy after winning the family circle cup in charleston, south carolina. [getty images]
jelena jankoviç güney carolina'nın charleston kentinde düzenlenen family circle kupası'nı kazandıktan sonra ödülünü öperken görülüyor. [getty images]
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"save your kisses for me" was the winning song of the eurovision song contest 1976, performed for the united kingdom by brotherhood of man in the hague, netherlands.
save your kisses for me.brotherhood of man tarafından seslendirilen ve 1976 eurovision Şarkı yarışması'nda İngiltere'yi temsil eden şarkı.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
both bands participated in the azerbaijani national selection for the eurovision song contest before, with unformal placing second in the national final in 2008, and milk & kisses placing second again in the national final in 2010.
kazımova, daha önce iki defa daha azerbaycan'ın eurovision Şarkı yarışması ulusal finaline katılmış; ilki 2008 yılında unformal isimli müzik grubunun bir parçası, ikincisi 2010 yılında milk & kisses grubunun bir üyesi olarak ikinci gelmiştir.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for women, the best example i can give you is enjoli the commercial: "i can put the wash on the line, pack the lunches, hand out the kisses and be at work at five to nine.
kadınlar için, verebileceğim en iyi örnek enjoli reklamı: "Çamaşırları tele asar, yemekleri beslenme çantalarına koyar, öpücükleri dağıtır ve dokuza beş kala işe olabilirim.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
", us (2007)* "the naked civil servant", uk (1975)* "naked killer" (赤裸羔羊), hong kong (1992)* "naked lunch", canada/uk/japan (1991)* "när alla vet" (sebastian), norway/sweden (1995)* "nate and margaret", us (2012)* "natural woman" (ナチュラル・ウーマン), japan (1994)* "the nature of nicholas", canada (2002)* "navarasa" (நவரசா), india (2005)* "nés en 68" (born in 68), france (2008)* "never met picasso", us (1996)* "newcastle", australia (2008)* "the next best thing", us (2000)* "next stop, greenwich village", us (1976)* "next year in jerusalem", us (1997)* "nico and dani" (krámpack), spain (2000)* "night flight" (야간비행), south korea (2014)* "the night larry kramer kissed me", us (2000)* "the night listener", us (2006)* "the night of the iguana", us/mexico (1964)* "night out", australia (1989)* "the night porter", italy (1974)* "night scene" (夜景), china (2003)* "nighthawks", uk (1978)* "nights in black leather", us (1973)* "nijinsky", us (1980)* "nil nirjane" (নীল নির্জনে; vacation blues), india (2003)* "nina's heavenly delights", uk (2006)* "nitrate kisses", us (1992)* "no night is too long", uk/canada (2002)* "no one sleeps", germany (2000)* "no ordinary love", us (1994)* "no se lo digas a nadie" (don't tell anyone), peru/spain (1998)* "no skin off my ass", canada (1991)* "no regret" (후회하지 않아), south korea (2006)* "no way out" (walang kawala), philippines (2008)* "", us (2008)* "", us (2004)* "nonsense revolution", canada (2008)* "north sea texas" (noordzee, texas), belgium (2011)* "norma jean & marilyn", us/uk (1996)* "normal", us (2003)* "the normal heart", us (2014)* "norman, is that you?
", abd (2007)* "the naked civil servant", birleşik krallık (1975)* "naked killer" (赤裸羔羊), hong kong (1992)* "naked lunch", kanada/birleşik krallık/japonya (1991)* "när alla vet" (sebastian), norveç/İsveç (1995)* "natural woman" (ナチュラル・ウーマン), japonya (1994)* "the nature of nicholas", kanada (2002)* "navarasa" (நவரசா), hindistan (2005)* "nés en 68" (born in 68), fransa (2008)* "never met picasso", abd (1996)* "newcastle", avustralya (2008)* "the next best thing", abd (2000)* "next stop, greenwich village", abd (1976)* "next year in jerabdalem (film)", abd (1997)* "nico and dani" (krámpack), İspanya (2000)* "the night listener", abd (2006)* "the night of the iguana", abd/meksika (1964)* "night out", avustralya (1989)* "night scene" (夜景), china (2003)* "nighthawks", birleşik krallık (1978)* "nights in black leather", abd (1973)* "nijinsky", abd (1980)* "nina's heavenly delights", birleşik krallık (2006)* "nitrate kisses", abd (1992)* "no night is too long", birleşik krallık/kanada (2002)* "no one sleeps", germany (2000)* "no ordinary love", abd (1994)* "no se lo digas a nadie" (don't tell anyone), peru/İspanya (1998)* "no skin off my ass", kanada (1991)* "no regret" (후회하지 않아), south korea (2006)* "", abd (2008)* "", abd (2004)* "north sea texas" (noordzee, texas), belgium (2011)* "norma jean & marilyn", abd/birleşik krallık (1996)* "normal", abd (2003)* "norman, is that you?
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering