You searched for: manure (Engelska - Turkiska)

fish manure
balık gübresi

farmyard manure
ahır gübresi

they used the same trash to form green manure.
suç bölgesinde bulunan çöpleri bahçeyi gübrelemek için kullandılar.

a tractor is spraying liquid manure onto a field not far away.
bir traktör yakınlardaki bir tarlaya sıvı gübre püskürtmektedir.

if you produce insects, you have less manure per kilogram of meat that you produce.
eğer böcek üretirseniz bir kilo et başına daha az gübre üretirsiniz.

the pungent smell is caused by as many as 40 different chemical substances emitted from the manure.
bu keskin kokuya gübreden yayılan 40 kadar farklı kimyasal madde yol açmaktadır.

soil organic content was historically boosted via application of some 20–30 tonnes of manure per hectare.
toprağın organik içeriğini sağlamak için tarihsel olarak hektar başına 20–30 ton gübre kullanılır.

and what we could use as a binder was actually small amounts of cow manure, which they used ordinarily for their fuel.
parçaları tutturmak için de normalde insanların burada yemek pişirmekte kullandıkları inek gübresini kullanabilirdik.

some animal slurries are treated by mixing with straw and composted at high temperature to produce a bacteriologically sterile and friable manure for soil improvement.
some animal slurries are treated by mixing with straw and composted at high temperature to produce a bacteriologically sterile and friable manure for soil improvement.

it relies instead on animal manure, crop rotation and appropriate soil cultivation practices for building up soil fertility and combating pests and plant diseases.
bunun yerine, toprağın verimliliğini artırmak ve zararlılar ile bitki hastalıklarıyla savaşmak için hayvansal gübre, ürün değişimi ve uygun toprak besleme uygulamalarına dayanır.

furthermore, per kilogram of manure, you have much, much less ammonia and fewer greenhouse gases when you have insect manure than when you have cow manure.
Üstelik, inek gübresi yerine böcek gübresi ürettiğinizde bir kilo gübre karşılığında çok daha az amonyak ve daha az sera gazı üretmiş oluyorsunuz.

if we take 10 kilograms of food -- and it results in one kilogram of beef, the other nine kilograms are waste, and a lot of that is manure.
eğer 10 kilo yiyecek ile 1 kilo inek eti elde ediyorsak bunun diğer 9 kilosu atık madde ve bunun da çoğu gübre.

and third, while they're in this paddock they are, of course, defecating madly and their very nitrogenous manure is fertilizing this field.
ve üçüncüsü, onlar ağıldalarken, elbette ki, fena halde dışkılıyorlardı ve onların nitrojenli dışkıları araziyi gübreliyordu.

0 0 50 nitrate concentrations in rivers are linked to the proportion of arable land in the upstream catchment: highest levels occur where large amounts of nitrogenous fertilisers and animal manure are used.
nehirlerdeki nitrat konsantrasyonları akış yukarı havzalardaki sulu tarım arazisi oranıyla bağlantılıdır: en yüksek seviyeler yüksek miktarda azotlu gübre ve hayvan gübresinin kullanıldığı yerlerde görülmektedir.

so the chickens do their kind of little breakdance and they're pushing around the manure to get at the grubs, and in the process they're spreading the manure out.
derken tavuklar breakdansa başlıyorlar, ve larvaları almak için dışkının etrafında tepinmeye başlıyorlar, ve bu süreç boyunca, dışkıyı dağıtıyorlar.

all the six different species -- rabbits, actually -- are all performing ecological services for one another, such that the manure of one is the lunch for the other and they take care of pests for one another.
hepsi altı tane farklı canlı türü -- tavşanlar -- hepsi birbirlerine ekolojik hizmetler sunuyorlar, öyle ki, birinin gübresi diğerinin öğle yemeği olabiliyor ve birbirlerinin böceklenmemesini sağlıyorlar.

in the meantime, one bright example of how the country is becoming greener can be seen in grevena, where biomass -- sawdust, straw, olive pits, manure, fishing waste, etc. -- will be turned into energy, primarily for heating purposes, via a 65m-euro private project.
bu arada ülkenin nasıl daha yeşil hale gelmekte olduğunun parlak bir örneği, 65 milyon avroluk bir özel proje yoluyla biyokütlenin -talaş, çalı, zeytin çekirdeği, gübre, balıkçılık atıkları- başta ısınma amaçlı olmak üzere enerjiye dönüştürüleceği grevena'da görülebilir.