Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
much of the book was composed in brunswick, maine, where her husband, calvin ellis stowe, taught at his alma mater, bowdoin college.
kitabın büyük bölümü, kocası calvin ellis stowe'un eğitimini sürdürdüğü bowdoin college'ın da bulunduğu brunswick'de yazıldı.
let's go across the pond to the london school of economics -- lse, london school of economics, alma mater of 11 nobel laureates in economics.
gidip bir de london school of economics'e bakalım. lse, london school of economics. ekonomi dalında nobel kazanmış 11 ekonomistin çıktığı okul.
this list includes the police, gendarmerie, the national intelligence agency (mİt) and even former governors," member cigdem mater told setimes.
bu listeye emniyet, jandarma, mİt ve hatta eski valiler dahil." dedi.
my alma mater, mit, and i had this moment -- a kind of m. night shayamalan moment -- where i thought, whoa! i have to do this.
mezun olduğum mit ve ben böyle bir an yaşadık -- bir nevi m. night shayamalan anı -- vay diye düşündüm o an, bunu yamak zorundayım.
" (1938)* "le voleur de femmes" (1938)* "un grand amour de beethoven" (1937)* "jérôme perreau héros des barricades" (1935)* "lucrezia borgia" (1935)* "le roman d'un jeune homme pauvre" (1935)* "napoléon bonaparte" (1935)* "la dame aux camélias" (1934) and supervision* "poliche" (1934)* "le maître de forges" (1933) and supervision* "mater dolorosa" (1932)* "la fin du monde" (1931)* "napoleon at saint helena" (1929, script)* "marines et cristeaux" (1928)* "napoléon" (1927)* "au secours!
(1924)# la roue (1923)# napoléon (1927)# marines et cristeaux (1928)# la fin du monde (1931)# mater dolorosa (1932)# le maître de forges (1933)# poliche (1934)# napoléon bonaparte (1934)# la dame aux camélias (1934) (süpervizyon)# end of the world (1934)# le roman d'un jeune homme pauvre (1935)# lucrèce borgia (1935)# jérôme perreau héros des barricades (1935)# un grand amour de beethoven (1936)# le voleur de femmes (1938)# j'accuse!