Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
# dhyana ("meditation"): intense contemplation of the nature of the object of meditation.
# dhyana ("meditasyon"): meditasyon nesnesinin doğası üzerine yoğun tefekkürdür.
in silence, in meditation, in my inner space, in the me that remains when i gently put aside my passing emotions and ideas and preoccupations.
sessizlikte, meditasyonda, kendi iç dünyamda, benim içimde geriye kalan fikirlerimi, zihinsel uğraşlarımı, geçici duygularımı yavaşca kenara koyduğumda.
and after a moment, she opened her eyes and she looked at me and she said, "it's like meditation."
biraz zaman sonra, gözlerini açtı ve bana baktı ve dedi ki, "sanki bir meditasyon gibi"
this death yoga should not be confused with the non-tantric meditation on impermanence and death, which is a common practice within buddhist traditions used to overcome desirous attachment.
this death yoga should not be confused with normal meditation on death, which is a common practice within buddhist traditions.
===meditation===buddhist meditation is fundamentally concerned with two themes: transforming the mind and using it to explore itself and other phenomena.
=== meditasyon ===budist meditasyonu temelde iki tema ile ilgilenir: zihnin dönüşümü, ve bu zihnin kendisinin ve diğer olguların keşfi için kullanılması.
"==selected publications=====books===*"the power of now: a guide to spiritual enlightenment", new world library, october, 1999 isbn 1-57731-152-3 (hc) isbn 1-57731-480-8 (pb)*"practicing the power of now: essential teachings, meditations, and exercises from the power of now", new world library, october 10, 2001 isbn 1-57731-195-7 (hc)*"stillness speaks: whispers of now", new world library, august 2003 isbn 1-57731-400-x*"a new earth: awakening to your life's purpose", dutton, october 11, 2005 isbn 0-525-94802-3*"milton's secret: an adventure of discovery through then, when, and the power of now", hampton roads, 2008 isbn 978-1-57174-577-4*"oneness with all life: inspirational selections from a new earth", penguin group, november 2008*"guardians of being", new world library, october 2009 isbn 978-1-57731-671-8===dvds===*"the flowering of human consciousness: everyone's life purpose", namaste publishing, inc., 2001 isbn 1-59179-154-5*"practicing presence: a guide for the spiritual teacher and health practitioner", eckhart teachings, 2003 isbn 1-894884-45-0*"eckhart tolle's findhorn retreat: stillness amidst the world", new world library, 2006 isbn 1-57731-509-x*"finding your life's purpose", eckhart teachings, 2008 isbn 1-894884-52-3*"the doorway into now", eckhart teachings, 2009 isbn 1-894884-37-x==references====external links==* "milton's secret": the movie
== resmi siteleri ==* "http://www.eckharttolle.com/"* "http://www.eckharttolletv.com"== kitapları ==* "the power of now: a guide to spiritual enlightenment", new world library, 1999, isbn 1-57731-152-3 (hc) isbn 1-57731-480-8 (pb)* "practicing the power of now: essential teachings, meditations, and exercises from the power of now", new world library, 2001, isbn 1-57731-195-7 (hc)* "stillness speaks", new world library, 2003, isbn 1-57731-400-x* "a new earth: awakening to your life's purpose", dutton, 2005, isbn 0-525-94802-3* "milton's secret: an adventure of discovery through then, when, and the power of now, hampton roads, 2008 isbn 978-1-57174-577-4"* "oneness with all life: inspirational selections from a new earth, penguin group, november 2008"* "guardians of being: new world library, october 2009 isbn 978-1-57731-671-8"