Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the suit against calislar was initiated by a reader, huseyin tugrul pekin.
Çalışlar aleyhindeki davayı hüseyin tuğrul pekin adlı bir okur açtı.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
there is also a bantam version, which is often called the "pekin bantam", but this should not be confused with the separate and true pekin bantam.
civarındadır ve uysal,az öten bir ırktır.aynı zamanda "pekin bantam" denen cüce çeşitleri bulunur.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"to claim that ... ataturk, whom no one could even attempt to weigh his courage, would have done something like this ... is the greatest insult," the ap quoted huseyin tugrul pekin as saying in a letter to the prosecutor, who eventually pressed charges against calislar and necdet tatlıcan, an editor at hurriyet. "
ap'nin aktardığına göre hüseyin tuğrul pekin adlı okurun, daha sonra Çalışlar ve hürriyet editörlerinden necdet tatlıcan hakkında suçlamada bulunan savcıya gönderdiği mektupta, "cesaretini kimsenin ölçmeye dahi kalkışamayacağı atatürk'ün bunun gibi birşey yaptığını iddia etmek en büyük hakarettir." ifadesi yer alıyor.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering