You searched for: prominence (Engelska - Turkiska)

do you build futile a sign on every prominence?
"her tepenin üzerine bir işaret (bir yapı) yerleştirip oyalanıyor musunuz?"

greater prominence will be given to territorial cooperation programmes.
Öğleden sonra inform üyeleri, üç paralel atölye çalışması sırasında iletişime ilişkin seçilen hususları inceleme ve tartışma fırsatı bulmuştur.

what, do you build on every prominence a sign, sporting,
"her tepenin üzerine bir işaret (bir yapı) yerleştirip oyalanıyor musunuz?"

is there anything you remember? or something come to prominence?
buradan hatırladığınız ön plana çıkan ne var

kaloyan mahlyanov of bulgaria has achieved prominence in japan as sumo wrestler kotooshu katsunori.
bulgar kaloyan mahlyanov, sumo güreşçisi kotooshu katsunori olarak japonya'da ün kazandı.

he came to prominence through his tenures as the mayor of dalian and then the governor of liaoning.
dalian belediye başkanı ve daha sonra liaoning valisi olarak görev yaptığı görev süreleri ile öne çıktı.

greeks often feel their country's prominence in the region does not translate into diplomatic clout.
yunanlılar, genellikle ülkelerinin bölgedeki öneminin kendilerine yeterli düzeyde diplomatik nüfuz sağlamadığı görüşünde.

a product of the middlesbrough youth academy, he came to prominence after making his debut aged 17 in a uefa cup game.
middlesbrough gençlik akademisinin bir ürünü, ilk maçına 17 yaşında sporting cp ile oynanan uefa kupası maçında çıkmıştır.

concord grew in prominence throughout the 18th century, and some of its earliest houses survive at the northern end of main street.
concord 18. yüzyıl içinde gelişti ve günümüzde şehrin main street sokağının kuzeyinde bulunan eski evler bu yüzyıldan kalmıştır.

the topic of sex trafficking focused the international spotlight on montenegro, as has the prominence of both the plaintiff and defendant in this case.
fuhuş başlığı, gerek davcı gerekse davalının ünü nedeniyle uluslararası kamuoyunun dikkatini karadağ üzerinde topladı.

bhabha gained international prominence after deriving a correct expression for the probability of scattering positrons by electrons, a process now known as bhabha scattering.
bhabha, pozitronların elektronlar tarafından saçılım olasılığına makul biraçıklama getirdikten sonra ( bhabba saçılması olarak bilinir) uluslararası bir ün kazandı.

green came to initial prominence as a member of the southern hip hop group goodie mob and later as part of the soul duo gnarls barkley, with record producer danger mouse.
southern hip hop grubu goodie mob ile şöhrete kavuşan cee lo, sonraları solo kariyerine yöneldi ve aynı zamanda dj danger mouse ile birlikte gnarls barkley grubunu kurdu.

at the 1987 general election another regional party, lega lombarda, based in lombardy, gained national prominence when its leader umberto bossi was elected to the senate.
diğer bir bölgesel parti olan lombard ligi (lega lombarda), lideri umberto bossi'nin senato'ya seçilmesiyle ulusal çapta önem kazandı.

breast prominence can result from enlargement of glandular breast tissue, chest adipose tissue (fat) and skin, and is typically a combination.
mikst (karışık) durumda ise hem bir meme dokusu artışı vardır, hem de yağ dokusunda artış bulunmaktadır.genellikle mixt tip karşımıza çıkmaktadır.

at the same time, demonstrations in the civil rights movement and opposition to the vietnam war all grew in prominence, frequency, and severity throughout the 1960s, as did their confrontations with police forces.
aynı zamanda sivil haklar ile feminist hareketleri tarafından düzenlenen ve vietnam savaşı'na karşı yapılan gösteriler, 1960'lar boyunca önem, sıklık, şiddet ve polis kuvvetleri ile yaşanan çatışmalar sayısı bakımından artıyordu.

==early activities==by 1903 the synagogue was well established on rivington street, and, due to its capacity and prominence, was often the site of significant or mass meetings.
== İlk aktiviteler ==1903 yılında rivington street'te kurulan sinagog, gerek kapasitesi gerekse şöhreti nedeniyle genelde önemli veya kalabalık toplantılara ev sahipliği yaptı.

established in the hellenistic age, it achieved prominence in the 2nd century under the rule of the roman emperor hadrianus. for over 15 centuries, it enjoyed the reputation of an excellent healing centre, with spring waters in the therapeutic 45 to 55 centigrade range.
helenistik Çağda kurulan kent 2'nci yüzyılda roma İmparatoru hadrianus'un hükümdarlığı sırasında ün kazandı. 15 yüzyıldan beri de kent, 45-55 santigrad derece aralığındaki şifalı kaplıcalarıyla mükemmel bir sağlık merkezi olarak tanınıyor.

studies on biofilm related infections are gaining prominence owing to their involvement in most clinical infections and seriously threatening global public health. a biofilm is a natural form of bacterial growth ubiquitous in ecological niches, considered to be a generic survival mechanism adopted by both pathogenic and non pathogenic microorganisms and entailing heterogeneous cell development within the matrix. in the ecological niche, quorum sensing is a communication channel that is crucial t
biyofilm ile ilişkili enfeksiyonlarla ilgili çalışmalar, çoğu klinik enfeksiyona dahil olmaları ve küresel halk sağlığını ciddi şekilde tehdit etmeleri nedeniyle önem kazanmaktadır. bir biyofilm, ekolojik nişlerde her yerde bulunan, hem patojenik hem de patojenik olmayan mikroorganizmalar tarafından benimsenen ve matris içinde heterojen hücre gelişimini gerektiren jenerik bir hayatta kalma mekanizması olarak kabul edilen doğal bir bakteri büyümesi şeklidir. ekolojik nişte, çekirdek algılama, çok önemli olan bir iletişim kanalıdır.