Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
raffarin is expected to offer france's help in overhauling romania's government administration, a key membership condition.
raffarin'in, kilit üyelik Åartlarından biri olan romen hükümet idaresinde yapılacak elden geçirme çalıÅmalarında fransa'dan yardım teklifinde bulunması bekleniyor.
three major deals were signed during french prime minister jean-pierre raffarin's visit to bucharest on 18 october and 19 october.
fransa başbakanı jean-pierre raffarin'in 18 ekim ve 19 ekim tarihlerinde bükreş'e yaptığı ziyarette üç adet büyük ölçekli anlaşma imzalandı.
in other news, french prime minister jean-pierre raffarin is making a two-day visit to bucharest, focusing on the country's eu bid.
Ãte yandan fransa baÅbakanı jean- pierre raffarin, romanya'nın ab hedefinin ele alınacaÄı iki günlük bir ziyaret için bükreÅ'e geldi.
erdogan characterised his visit to france as "positive", adding that he told chirac and french prime minister jean-pierre raffarin that turkey expects france to maintain a constructive attitude towards setting a date for opening accession talks.
fransa ziyaretini "olumlu" olarak niteleyen erdoğan, chirac ve fransa başbakanı jean-pierre raffarin'e türkiye'nin fransa'dan beklentilerinin katılım müzakerelerini başlatma tarihi belirlenmesine yapıcı bir tavır sergilemesi yönünde olduğunu söylediğini belirtti.