Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
ranked;ranked
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
ranked
sıralama düzeni
Senast uppdaterad: 2012-02-29 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
he ranked 91st.
pamuk 91. sırada yer aldı.
Senast uppdaterad: 2016-01-20 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
for instance, bulgaria and romania are ranked five, croatia is ranked four.
Örneğin bulgaristan ve romanya beş puandalar, hırvatistan ise dört.
Senast uppdaterad: 2016-01-20 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
6 with 47,836 (ranked 30th).
Senast uppdaterad: 2016-03-03 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
from pharaoh, who ranked high in sin,
and olsun ki, İsrailoğullarını, azgın bir zorba olan firavun'un alçaltıcı azabından kurtardık.
Senast uppdaterad: 2014-07-03 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
bulgaria ranked fourth in that tournament.
bulgaristan bu turnuvada dördüncü olmuştu.
montenegro ranked 90th, down from 84th last year.
karadağ geçen yılki 84. sıradan 90'a düştü.
romania ranked 31st on the gpi. [gpi]
romanya gpi'de 31. sırada yer aldı. [gpi]
all will be ranked according to their deeds.
her biri için, yaptıklarına göre dereceler vardır.
croatia was ranked 92nd and bih came in at 110th.
hırvatistan 92, bh ise 110. oldu.
cyprus was ranked 48th, followed by croatia at 49th.
kıbrıs rum kesimi 48, onu izleyen hırvatistan ise 49. sırada yer aldı.
he began the 2002/2003 season ranked number 1.
2002/2003 sezonuna 1 numara olarak başladı.
albania ranked next to last in its european qualifying group.
arnavutluk avrupa ön eleme grubunda sondan ikinci olmuştu.
"turkey ranked 22nd in the world in terms of gnp.
başbakan, "türkiye gsyİh açısından dünyada 22. sırada.
Senast uppdaterad: 2016-01-20 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: WikipediaVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
b92 was ranked second in the category, followed by blic daily.
b92 aynı kategoride ikinci olurken onu blic gazetesi izledi.
croatia ranked 70th in the transparency international report. [ti]
hırvatistan, uluslararası Şeffaflık Örgütünün raporunda 70. sırada yer alıyor. [ti]
bulgaria was ranked seventh at the championship, out of 20 participating states.
bulgaristan şampiyonaya katılan 20 ülke arasında yedinci oldu.
it ranked second amongst the soviet orders, after the order of lenin.
sovyetler birliği'nde lenin nişanı'ndan sonra en önemli nişandı.
for the past two years, serbia ranked 71st, with a cpi 3.5%.
son iki yıldır ülke %3,5'lik bir cpi ile 71. sırada yer alıyordu.
greece ranked last, with 35.3% of the population having internet access.
yunanistan, nüfusunun %35,3'ünün İnternet erişimine sahip olmasıyla en son sırada yer aldı.