You searched for: sail (Engelska - Turkiska)

sail
yelken

sail voyage
gride

the ship set sail.
gemi yola çıktı.

sail design application
yelken tasarlama uygulaması

the ship will set sail at noon.
gemi öğleyin hareket edecektir.

the ship is about to set sail.
bu gemi sefere çıkmak üzeredir.

they began to sail to their home.
onlar evlerine doğru yelken açtılar.

how the ships sail at sea by his command?
yerin üstüne düşmesin diye, göğü o tutuyor.

by the ships which smoothly sail on the oceans,
derken bir kolaylıkla akanlara,

i still surf. i sail the world. i freedive.
hala sorf yapiyorum, yelkenliyle dunyayi geziyorum. tupsuz daliyorum.

in the name of god, it shall set sail and cast anchor.
akması ve durması allah'ın adıyladır.

and of his signs are the ships that sail in the sea like mountains.
denizde dağlar gibi akıp giden(gemi)ler o'nun ayetlerindendir.

dinghies sail on ohrid lake during the traditional ilinden regatta on 31 july.
31 temmuz'da düzenlenen geleneksel ilinden regatta'sında ohri gölü üzerinde salınan dingiler görülüyor.

by his command, the ships with raised masts sail on the sea like mountains.
denizde dağlar gibi akıp giden gemiler o'nundur.

after the wind has stopped, let's sail the boat off to the open sea.
rüzgar durduktan sonra, tekneyle açık denize yelken açalım.

they turned the ships into hotels, because they couldn't sail them anywhere.
gemileri oteller çevirdiler, çünkü bir yere gidemiyorladı.

current official data, however, show that more than 400 mega yachts sail into croatian harbours every year.
bununla birlikte, mevcut resmi veriler, hırvat limanlarına her yıl 400’den fazla mega-yatın demirlediğini gösteriyor.

==biography==aimé jacquet was born in sail-sous-couzan, loire.
== biyografi =="aimé jacquet" loire şehrinde sail-sous-couzan kasabasında doğmuştur.

the vessel, piri reis, set sail from turkey's aegean port of izmir, amid rising tensions between ankara and nicosia.
piri reis adlı gemi, ankara ile lefkoşe'nin arasının giderek gerildiği bir dönemde, türkiye'nin ege kıyısındaki İzmir limanından ayrıldı.

black sails
blasteroids