You searched for: subsidiary (Engelska - Turkiska)

kİptaŞ is an subsidiary
kİptaŞ

supplementary, additional, subsidiary
ek

settlements with subsidiary persons
İştirak kişileri ile mutabakatlar

it is a subsidiary of corel.
ulead, corel yazılım şirketinin bir parçasıdır.

neoplan is now a subsidiary of man se.
ayrıca man se'nin bir parçasıdır.

it now operates as a subsidiary of seagate.
maxtor, seagate'in bir marka ismi.

at the time, burger king was a pillsbury subsidiary.
firmanın bir parçası olan burger king'de kendisini gösterdi.

ulaşım sanayi ve ticaret a.Ş. is an subsidiary
ulaşım sanayi ve ticaret a.Ş.

it is a subsidiary of united technologies corporation (utc).
united technologies corporation (utc)'ye bağlı bir kuruluştur.

ianywhere solutions, inc. is founded as a subsidiary of sybase.
sybase, 1984'te abd'de kurulmuş bir teknoloji firmasıdır.

jat also faces competition from montavia, a subsidiary of montenegro airlines.
jat, karadağ havayollarının bir alt kuruluşu olan montavia ile de rekabet etmek zorunda.

the airport's expansion opens up many options for subsidiary industries.
havaalanındaki genişleme yan sanayiiler için de çok sayıda seçenek sunmakta.

a-cube entertainment, founded in 2011, was its first subsidiary company.
2011 yılında a-cube entertainment, , ilk kurulan bağlı ortak şirkettir.

all routes are operated by bad salzuflen gmbh, a subsidiary of stadtwerke bad salzuflen.
bad salzuflen, almanya'da kuzey ren-vestfalya eyaletinde yer alan bir şehirdir.

in 2004, monolith productions was acquired by warner bros., a subsidiary of time warner.
2004 yılında, monolith productions, time warner'ın bir iştiraki olan warner bros. interactive entertainment tarafından satın alınmıştır.

however, in 1998, a team successfully climbed a subsidiary peak of the mountain from tibet.
ancak, 1998'de bir takım tibet'den doğru dağın ek zirvesine başarıyla tırmanmıştır.

a subsidiary of the russian energy giant gazprom has plans to become a leading player in europe.
rus enerji devi gazprom'un bir yan kuruluşu avrupa'nın önde gelen oyuncularından biri olmayı planlıyor.

==ownership==kozloduy nuclear power plant is a subsidiary of bulgarian energy holding ead.
== mülkiyet ==kozloduy nükleer enerji santrali bulgaristan enerji holding ead'nin yan kuruluşudur.

the ebrd signed a 7.5m euro credit line with the bosnia and herzegovina subsidiary of austria's volksbank.
ebrd, avusturya merkezli volksbank'ın bosna-hersek şubesi ile 7.5 milyon euroluk bir kredi anlaşması imzaladı.

marathon banking corporation, a piraeus bank subsidiary based in new york, acquired interbank ny in a $600m deal.
piraeus bank'ın new york'taki bir yan kuruluşu olan marathon banking corporation, 600 milyon dolarlık anlaşmayla interbank ny'yi satın aldı.