Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
which is mine?
hangisi benimki?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
which is better?
hangisi daha iyi?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
which is your country
lütfen çağrıma cevap ver
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
find that which is not.
orada olmayanı bul.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
which is your guitar?
hangisi senin gitarın?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do that which is right.
doğru olanı yapın.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
which is your favorite song?
en sevdiğiniz şarkı hangisi?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
say: that which is superfluous.
de ki: "helal kazancınızın size ve bakmakla yükümlü olduklarınıza yeterli olanından artanını verin."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
which is a virtual package.
sanal bir paket.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
which is like yellow, this one.
sarı gibi olan.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they say: that which is better.
"hayır (indirdi)." dediler.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
they say: "that which is good."
"hayır (indirdi)." dediler.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
* libzrtp which is used in freeswitch.
* libzrtp (freeswitch için kullanıldı).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
near which is the garden of abode.
cennetü'l-me'va da onun yanındadır.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
which is better god or the idols?
allah mı daha hayırlı, yoksa o'na koştukları ortaklar mı?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
close to which is the everlasting paradise.
cennetü'l-me'va da onun yanındadır.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't remember which is my racket.
hangisinin benim raket olduğunu hatırlayamıyorum.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's a facility which is practically unmanned.
neredeyse insanı olmayan bir tesis.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
say: "that which is beyond your needs."
de ki: "helal kazancınızın size ve bakmakla yükümlü olduklarınıza yeterli olanından artanını verin."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
now all international calls go through telecom italia, which is making 25m euros a month on that account.
artık tüm uluslararası konuşmalar telecom italia üzerinden yapılıyor. bu ise, ülkeye ayda 25 milyon euro'ya mâl oluyor.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: