Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hotel 4 sterne amanzimtoti, südafrika
hotel 4 sterne johannesburg, südafrika
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amanzimtoti had its first station-master in 1902.
amanzimtoti had its first station master in 1902.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
günstige hotels und bed and breakfast in amanzimtoti, südafrika
günstige hotels und bed and breakfast in johannesburg, südafrika
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the amanzimtoti river was navigable for 3.5 miles by rowing boat.
the amanzimtoti river was navigable for 3.5 miles by rowing boat.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rood to amanzimtoti in 1853 with the express object of opening up a school.
rood to amanzimtoti in 1853 with the express object of opening up a school.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
amanzimtoti luxus und günstige hotels, bed & breakfast in amanzimtoti, südafrika
johannesburg luxus und günstige hotels, bed & breakfast in johannesburg, südafrika
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
vergleichen sie die preise der hotels und bed and breakfast in amanzimtoti über das suchformular oben.
vergleichen sie die preise der hotels und bed and breakfast in johannesburg über das suchformular oben.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these people lived in amanzimtoti and isipingo before the village of umbogintwini took shape.
these people lived in amanzimtoti and isipingo before the village of umbogintwini took shape.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
==description and facilities==amanzimtoti is renowned for its warm weather and its beaches.
amanzimtoti ist für sein mildes wetter und die strände bekannt.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
amanzimtoti is a coastal town just south of durban, kwazulu-natal, south africa.
amanzimtoti (kurz: toti) ist eine stadt in der südafrikanischen metropolgemeinde ethekwini.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
unterkunfte in amanzimtoti, südafrika: reservierungen für luxus hotels und günstige bed & breakfast in amanzimtoti.
unterkunfte in johannesburg, südafrika: reservierungen für luxus hotels und günstige bed & breakfast in johannesburg.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the railway line from durban to isipingo was extended to park rynie from 1896 onwards, and the first train passed through amanzimtoti in 1897.
the railway line from durban to isipingo was extended to park rynie from 1896, and the first train passed through amanzimtoti in 1897.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the college was first named "amanzimtoti institute" and was later renamed after dr. adams in the 1930s.
the college was first named "amanzimtoti institute" and was later renamed after dr. adams in the 1930s.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
amanzimtoti offered refuge to many middle eastern and british evacuees during the second world war, many of whom lived in holiday cottages and in private homes.
amanzimtoti offered refuge to many middle eastern and british evacuees during the second world war, many of whom were housed in holiday cottages and private homes.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the first hotel in amanzimtoti was built in 1898 to cater for holiday-makers, some of whom came from as far afield as johannesburg on specially organised trains.
the first hotel in amanzimtoti was built in 1898 to cater for holiday makers, some of whom came from as far afield as johannesburg on specially organised trains.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
in 1847 dr newton adams moved from umlazi (where he had established a mission station in 1836) to amanzimtoti and started a new mission station.
in 1847 dr newton adams moved from umlazi (where he had established a mission station in 1836) to amanzimtoti and started a new mission station.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
different accounts identify the first house in the amanzimtoti area, with one reference claiming a house on the south side of the amanzimtoti river as the oldest house and another claiming a house to the north of the river as the oldest.
there is discrepancy as to which was the first house in the amanzimtoti area, with one reference claiming a house on the south side of the amanzimtoti river as the oldest house and another claiming a house to the north of the river as the oldest.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dick king passed through the amanzimtoti area on his way to grahamstown in 1842 in order to request help for the besieged british garrison at port natal (now the old fort, durban).
dick king passed through the amanzimtoti area on his way to grahamstown in 1842 in order to request help for the besieged british garrison at port natal (now the old fort, durban).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
paul henwood may moved to amanzimtoti in 1922, and built several colonial-style homes (made from wood, with an iron roof and a front verandah).
paul henwood may moved to amanzimtoti in 1922, and built several colonial style homes (made from wood, with an iron roof and a front verandah).
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
from port shepstone it runs as a freeway past the resort towns of the natal south coast, including umzumbe, hibberdene, ifafa beach, scottburgh, umkomaas and amanzimtoti, before passing on a bypass around the city of durban.
nach port shepstone ist die n2 wieder als autobahn ausgebaut und verläuft entlang den ferienorten der südküste natals – wie umzumbe, hibberdene, ifafa beach, scottburgh, umkomaas und amanzimtoti –, bevor sie auf einer weiteren umgehungsstraße um durban herumführt.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: