Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the power supply
die spannungsversorgung
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the power supply.
sicherung in der stromversorgung.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
protection and control units for power supply
schutz- und Überwachungstechnik in der stromversorgung
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for the power supply
für die einspeisung
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
control access and protect the applications
zugriff steuern und ihre anwendungen schützen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
new control board with firmware for the power supply
neue steuerbaukarte mit firmware für die stromquelle
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
electronic squid electronics, control and power supply unit
elektronik squid elektronik, steuereinheit und netzgerät
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
control unit for the power supply system on-board
steuergerÄt fÜr ein bordnetz
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
circuit of the power supply
schaltung des netzteils
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
control and power supply network for vehicle braking system
steuerung und energieversorgungsnetz fÜr fahrzeugbremssystem
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
precise control, without switching surges on the power supply
genaue regelung, ohne schaltstöße auf dem netz
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please check the power supply
überprüfen sie bitte die stromversorgung
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tech: “sir, the power supply […]
sie brauchen ein neues netzteil.“ kunde: „nein, das glaube […]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the substation control and protection devices in the power supply system shall allow regenerative braking.
die unterwerkssteuerungs- und -schutzeinrichtungen der energieversorgung müssen die nutzbremsung ermöglichen.
Senast uppdaterad: 2017-02-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
separate power supplies for control and power circuits
getrennte stromversorgung für steuer- und leistungskreis
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
safe and reliable power supply and control signal transfer
sichere Übertragung von energie und steuersignalen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onboard power supply and control systems
bordseitige energieversorgung und steuersysteme
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
power supply and control in separate casing.
netzteil und steuerung in separatem gehäuse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
memory system segemented power supply and control
speichersystem-segmentierte stromversorgung und steuerung
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
power supply monitor and control for medical instrument
stromversorgungssteuerung und kontrolle fÜr medizinisches instrument
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: