Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
use of angelicae sinensis extracts in the treatment of cancers and method for inhibiting an activity of cancer cells
verwendung eines extraktes aus angelica sinensis als wachstumsinhibitor von krebszellen in der tumortherapie
composition for preventing or treating dementia comprising a hydroxycinnamic acid derivative or an extract of a plant of genus angelicae containing the same
zubereitung zur prophylaxe oder behandlung der demenz-erkrankung enthaltend ein hydroxyzimtsÄurederivat oder einen extrakt einer pflanze der gattung angelica, der diese sÄure enthÄlt.
the use of claim 5 wherein the extract is prepared by extracting the root of a plant of genus angelicae with a lower alcohol.
verwendung nach anspruch 5, worin der extrakt durch extrahieren der wurzel einer pflanze der gattung angelicae mit einem niederen alkohol hergestellt wird.
whereas cinnamomi cassiae aetheroleum, copper heptanoate, copper methionate, copper oxide, copper sulphate, alfaprostol, dicopper oxide, rifaximin, angelicae radix aetheroleum, anisi aetheroleum, copper gluconate, caryophylli aetheroleum, cinnamomi ceylanici aetheroleum, citri aetheroleum, citronellae aetheroleum, coriandri aetheroleum, foeniculi aetheroleum, menthae piperitae aetheroleum, myristicae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, thymi aetheroleum and carvi aetheroleum should be inserted into annex ii to regulation (eec) no 2377/90;
cinnamomi cassiae aetheroleum, kupferheptonat, kupfermethionat, kupferoxid, kupfersulfat, alfaprostol, dikupferoxid, rifaximin, angelicae radix aetheroleum, anisi aetheroleum, kupfergluconat, caryophylli aetheroleum, cinnamomi ceylanici aetheroleum, citri aetheroleum, citronellae aetheroleum, coriandri aetheroleum, foeniculi aetheroleum, menthae piperitae aetheroleum, myristicae aetheroleum, rosmarini aetheroleum, thymi aetheroleum und carvi aetheroleum sollen in anhang ii der verordnung (ewg) nr. 2377/90 aufgenommen werden.