Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
where did the money go?
where did the money go?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where did he find the money?
wo hat er das geld gefunden?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"where did all the money go?"
"wo ist das ganze geld geblieben?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
where did you come from?
wo kommst du her?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where did you purchase from?
wo haben sie das produkt gekauft?
Senast uppdaterad: 2006-12-13
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
send the money.
send the money.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where did you get all this from?
woher hast du das alles?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
11. where did you get the conversion parts from?
11. woher hast du die ganzen k.i.t.t.-teile?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hey boy where did you get it from?
ach, jetzt sehe ich es auch wo ihr es gesagt habt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
so where did you get that 10% from?
also woher haben sie diese 10% genommen?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
she got the money from him.
sie bekam das geld von ihm.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he said to them, “where did you come from?”
gen 42:7 und er sah sie an und kannte sie und stellte sich fremd gegen sie und redete hart mit ihnen und sprach zu ihnen: woher kommt ihr?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then the people in zimbabwe could ask themselves: where did the money come from?
die menschen in simbabwe könnten sich dann fragen: woher kam das geld?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
he said, “o mary, where did you get this from?”
da sagte er: "o maria, woher kommt dir dies zu?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
he stole the money from my safe.
er hat das geld aus meinem tresor gestohlen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we have no idea where the money from these fisheries agreements will end up.
wir haben keine vorstellung davon, wohin die mittel aus diesen fischereiabkommen gelangen.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
madam this is the information you will use to send the money.
madam this is the information you will use to send the money.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
where did you hear about our products and services? from:
wo haben sie von unseren produkten gehört?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is the new information i want you to send the money to babe...
my sweet heart ihnen versprechen, mir etwas geld schicken tomorrow.here sind meine informationen, mit denen sie senden mir das geld wird.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will write you tomorrow with information you need to send the money.
i will write you tomorrow with information you need to send the money.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: