You searched for: badakhshan (Engelska - Tyska)

badakhshan
badakhshanafghanistan.kgm

road to badakhshan.
die straße nach badachschan.

gorno-badakhshan
berg-badachschantajikistan.kgm

keshim district, badakhshan province, afghanistan.
bezirk keshim, provinz badakhshan, afghanistan.

place of birth: badakhshan province, afghanistan.
geburtsort: provinz badakhshan, afghanistan.

badakhshan (as iadena mohammad) nationality: afghan.
staatsangehörigkeit: afghanisch.

gorno-badakhshan autonomous region was created in january 1925.
januar 1925 die autonome oblast berg-badachschan gebildet.

place of birth: keshim district, badakhshan province, afghanistan
geburtsort: bezirk keshim, provinz badakhshan, afghanistan

tagab district is one of the 29 districts of badakhshan province in afghanistan.
tagab ist ein distrikt der afghanischen provinz badachschan mit rund 22.000 einwohnern.

later the gorno-badakhshan government backed down from its calls for independence.
nach der unabhängigkeit tadschikistans 1991 blieb die autonomie bestehen.

over 10 years, 1,500 people killed or injured by landmines and erw in badakhshan
jedes jahr werden mindestens 1.500 menschen durch landminen getötet und mehr als 4.000 verletzt, darunter viele kinder.

place of birth: shakarlab village, yaftali pain district, badakhshan province, afghanistan.
geburtsort: dorf shakarlab, bezirk yaftali pain, provinz badakhshan, afghanistan.

recently four workers from echo's partner organisation were kidnapped while travelling through the mountains of badakhshan.
vor kurzem wurden vier mitarbeiter von partnerorganisationen von echo auf der fahrt durch die berge von badachschan entführt.

the river has its sources in the pamir mountains in gorno-badakhshan province in the far eastern part of tajikistan.
== flusslauf ==der fluss entsteht im pamirgebirge in der autonomen provinz berg-badachschan im äußerten osten von tadschikistan.

the district of badakhshan, and in its other end is the district of wakhan. 4. in the chapter on gold, a story about the richness of the
vor allem aber ist die altbayrische rechtssprache eine sprache für sich, die ein ganz einziges sprachgut darstellt.

the province of badakhshan, in which another german army team is concerned with reconstruction work in faizabad, belongs to the fouor afghan provinces with the highest opium production.
die provinz badakhshan, in der sich in faizabad ein weiteres bundeswehrteam um den wiederaufbau bemühe, zähle zu den vier provinzen afghanistans mit der größten opiumproduktion.

the nazira ngo was founded in 2003 in khorog (badakhshan province) and promotes ae for women through the development of handicraft skills in the pamir region.
die nro nazira wurde 2003 in khorog (badakhshan province) gegründet und fördert die eb für frauen durch die entwicklung von kunsthandwerklichen fähigkeiten in der pamir region.

afterwards they fled from the original area (badakhshan in northeastern afghanistan used to be their center), and their territory was divided between the turks and the sassanids.
anschliessend flohen sie aus dem stammgebiet (badachschan in nordostafghanistan war ihr zentrum). darauf wurde ihr gebiet zwischen den türken und den sassaniden aufgeteilt.

alexander sodiqov, a researcher contracted by the university of exeter, has been detained by security services whilst conducting an interview with a civil society representative in khorog, in the eastern region of badakhshan.
alexander sodiqov, ein forscher mit einem vertrag an der universität exeter, wurde von sicherheitskräften festgenommen, als er ein interview mit einem vertreter der zivilgesellschaft in chorugh, in der östlichen provinz badachschan führte.

localities: since about 7000 years the most important sources by far for finest quality lapis lazuli are the mines near sar-e-sang in badakhshan province in northeastern afghanistan.
vorkommen: die nach wie vor wichtigste lagerstätte, wo seit ca. 7000 jahren lapis lazuli abgebaut wird, liegt nahe dem ort sar-e-sang in der provinz badachschan im nordosten afghanistans.