You searched for: blue text reflects additional information (Engelska - Tyska)

additional information
zusätzliche informationen

additional information ...
weitere infos ...

additional information:
weitere informationen können abgerufen werden unter:

additional information unofficial consolidated text[ 1 a)- b)].
inoffizieller, konsolidierter text[ 1 a)- b)].

additional informations:
- weitere informationen:

dot ( blue text, in italics ):
punkt ( kursiver, blauer text ):

the text reflects the result of extensive consultations with interested parties.
in den richtlinientext fanden die ausführlichen konsultationen mit allen interessierten parteien eingang.

the new compromise text reflects the amendments agreed with the european parliament.
der neue kompromisstext enthält die mit dem europäischen parlament vereinbarten abänderungen.

the blue text is source of tag from point."
der blaue text ist quelle des anhängsels vom punkt."

indeed, the text reflects interinstitutional discussions which have allowed a compromise text to be identified.
der text spiegelt damit die interinstitutionellen diskussionen wieder, die es ermöglicht haben, zu einem kompromiss beim wortlaut der richtlinie zu finden.

the texts reflect personal experiences with respect to coping with dying, death and transiency.
in seiner im pendo-verlag erschienenen gedichtsammlung "treibholz" verarbeitet neeser den tod seines bruders - die texte reflektieren persönliche erfahrungen im umgang mit sterben, tod, vergänglichkeit.