Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
with the addition of haw linings gmbh, in bornum am harz, the gbt group has brought the inventor of the industrial rubber lining into its ranks.
gefertigt wurde er im werk der haw linings gmbh in bornum am rande des harzes.
bornum is a village and a former municipality in the district of anhalt-bitterfeld, in saxony-anhalt, germany.
bornum ist ein ortsteil der stadt zerbst/anhalt im landkreis anhalt-bitterfeld in sachsen-anhalt, deutschland.
banker juergen borris (47) is especially fascinated with the domestic birds and mammals of the northern german countryside. "you can only achieve good results if you spend a long and intensive period of time in a specific area or with an animal species." the man who is originally from bornum says from experience.
bankkaufmann jürgen borris (47) faszinieren speziell einheimische vögel und säugetiere in der norddeutschen waldlandschaft. 'gute ergebnisse sind nur zu erzielen, wenn man sich mit einer tierart und einer landschaft längere zeit intensiv auseinander setzt', weiß der gebürtige bornumer aus erfahrung. so schaffte er mit viel einfühlungsvermögen, sich wildschweine derart vertraut zu machen, dass sie ihn inmitten der rotte akzeptierten und sich vom ihm fotografieren ließen.