Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
free of nta and butylglycol.
frei von nta und butylglykol.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
butylglycol and propylene glycol phenyl ether are examples of leveling agents.
butylglykol und propylenglykolphenylether sind beispiele für verlauffördernde mittel.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
examples of such alcohols and glycol ethers are ethanol, isopropanol, butanol and butylglycol.
beispiele für solche alkohole bzw. glykolether sind ethanol, isopropanol, butanol und butylglykol.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
thereafter, 117.4 g of amidoamine 3 and 47 g of a 9:1 isobutanol/butylglycol mixture were added.
dann wurden 117,4g amidamin 3 und 47 g isobutanol-butylglykol-gemisch (9:1) hinzugegeben.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
an n -flushed solution of 45 g (0.32 mol) of vinylcaprolactam and in 25 g of butylglycol was added dropwise over 1.5 hours.
dazu wurde eine n -gespülte lösung aus 45 g (0,32 mol) vinylcaprolactam und in 25 g butylglykol über 1,5 stunden zugetropft.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
[0141] the comparison substance used was a solution of polyvinylcaprolactam (pvcap) in butylglycol, molecular weight 5000 g/mol.
als vergleichssubstanz wurde eine lösung von polyvinylcaprolactam (pvcap) in butylglykol herangezogen, molekulargewicht 5000 g/mol.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
useful ethers include methylglycol, butylglycol, butyldiglycol, methyldiglycol, butyltriglycol, 3-ethoxy-1-propanol and glycerol monomethyl ether.
geeignete ether sind methylglykol, butylglykol, butyldiglykol, methyldiglykol, butyltriglykol, 3-ethoxy-1-propanol und glycerinmonomethylether.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: