Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inactivation of viruses by incubation with caprylate
inaktivierung von viren durch inkubation mit caprylat
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we are supplier of the product ethyl caprylate to
wir sind lieferant für das produkt ethylcaprylat für
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we are supplier of the product glycerol tri caprylate to
wir sind lieferant für das produkt glyceroltrioleat, pflanzlich für
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please note the specification data of ethyl caprylate in the following table.
die spezifikatonsdaten von ethylcaprylat entnehmen sie bitte der folgenden tabelle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please note the specification data of glycerol tri caprylate in the following table.
die spezifikatonsdaten von glyceroltrioleat, pflanzlich entnehmen sie bitte der folgenden tabelle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
human albumin solution (containing sodium, sodium caprylate and n-acetyl dl tryptophanate)
albuminlösung vom menschen (enthält natrium, natriumcaprylat und n-acetyltryptophan (ph.eur.))
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
human albumin solution (containing sodium, sodium caprylate and n-acetyl dl tryptophanate).
albuminlösung vom menschen (enthält natrium, natriumcaprylat und n-acetyltryptophan).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the other ingredient is human albumin (containing sodium, sodium caprylate and n-acetyl dl tryptophanate).
der sonstige bestandteil ist albuminlösung vom menschen (enthält natrium, natriumcaprylat und n- acetyltryptophan).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
disodium succinate, sodium chloride, human serum albumin, sodium caprylate, sodium acetyltryptophanate, hydrochloric acid and water for injections.
natriumsuccinat, natriumchlorid, albumin vom menschen, natriumcaprylat, n(2)-acetyl-dl- tryptophan (natriumsalz), salzsäure, wasser für injektionszwecke.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
disodium succinate sodium chloride human serum albumin (containing sodium caprylate andsodium acetyltryptophanate as excipients) hydrochloric acid for ph adjustment) water for injections
natriumsuccinat natriumchlorid, albumin vom menschen (enthält natriumcaprylat und n(2)-acetyl-dl-tryptophan, natriumsalz als sonstige bestandteile) salzsäure zur ph-anpassung wasser für injektionszwecke
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the hydrochlorides, sulphates, acetates, caprylates or citrates are preferred.
bevorzugt werden die hydrochloride, sulfate, acetate, caprylate oder zitrate.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: