You searched for: catch all (Engelska - Tyska)

catch-all
catch-all

catch-all clause
generalklausel

"catch-all" directive
sammelrichtlinie

description: catch all the mice
beschreibung: catch all the mice

how'd you catch all that?
wie hast du jene alle gefangen?

try to catch all the details!
try to catch all the details!

catch all the gifts with your chimney.
lassen sie sich die geschenke mit ihren schornstein.

lens catch - all advantages at a glance!
lens catch, linsen-rettungsmatte - alle vorteile auf einen blick!

catch all the kisses before time runs out!
catch all die küsse, bevor die zeit abläuft!

gift grab catch all the gifts with your chimney.
gift grab catch alle geschenke mit ihren schornstein.

try to catch all the fresh water you can!
try to catch all the fresh water you can!

advantage: you catch all lions at the same time.
vorteil: man fängt damit alle löwen gleichzeitig!

it does not allow a simple catch-all solution.
er lässt keine lösung "in einem aufwaschen" zu.

one can catch all venereal diseases again and again.
man kann deshalb immer wieder angesteckt werden.

catch all the notes in the melody and get scores!
erwische alle noten einer melodie und kassiere punkte! sei aufmerksam und agil, denn die noten werden von level zu level schneller!

catch all drinks while trying to stay on your bar stool.
fange alle getränke beim versuch, auf ihrem barhocker zu bleiben.

accordingly, it is known as the "catch-all" directive.
aus gründen der klarheit und der rechtssicherheit wird darin:

fresh, with vanilla and pastries. use a "catch-all".
kosten, die nuancen von vanille und gebäck. verwendung sehr "passe-partout".

catch-all clause to cover the whole technical schengen acquis
klausel zur abdeckung des gesamten technischen schengen-besitzstands

"you'll catch all that up. they're such clever children.
»das werden sie alles mit ihnen nachholen.