Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
1925 5 november, born at tapolca.
1925 geboren in tapolca am 5. november.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lake at the botanical garden
see im botanischen garten
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lake at canet in the pyrenees
see bei canet in den pyrenäen
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there also is a lake at depth.
der wanderweg ist wiederhergestellt.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
good wifi and lake at the edge of the site.
gute wifi und see am rand des geländes. dies ist ein maschinale Übersetzung. klicken sie hier um die bewertung in originale sprache anzuzeigen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a lake at the mercy of the city-states
geschichte des gardasees
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lough o'muilligan, a lake at the cliff.
lough o'muilligan, der see an der klippe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the lake at the end of the world internal passing juice
the lake at the end of the world intern natürliche links
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lake pukaki, another lake at the feet of the southern alps.
lake pukaki, un autre lac aux pieds des southern alps.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the cave lake starts right where it gets too dark to see anything
der höhlensee beginnt genau dort, wo es zu dunkel wird, um etwas zu sehen
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
continuing you can reach the lake at the presence of the cima scotoni.
von der kleinen hütte aus läuft man bergab zum plan da l’ega und von dort aus durchquert man den saumpfad bis man die scotonihütte nach ungefähr 40 minuten erreicht; nach weiteren 25 minuten bergauf gelingt man zum see, direkt an den füßen der cima scotoni.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dinner cruise on the lake at savonlinna, hosted by the central union of
abendessen bei einer bootsfahrt auf dem see bei savonlinna auf einladung des finnischen zentralverbands der agrarerzeuger und waldbesitzer (mtk)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
crater lake at queen elizabeth national park, south of rwenzori mountains.
kratersee im queen elizabeth nationalpark südlich der rwenzori berge.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the south-west the salmon river flows into the lake at salmon arm.
im südwesten fließt der salmon river in den salmon arm.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
indoor pools in ischgl and galtür, outdoor pool in ischgl, swimming lake at see
hallenbäder in ischgl und galtür, freibad ischgl, badesee see
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on the way down to the lakes at cavengarden.
auf dem weg runter zu den seen bei cavengarden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the region also includes the lake hornindalsvatnet, europe's deepest lake at below sea level.
wenige kilometer nördlich der nordfjords liegt das hornindalsvatnet, der tiefste binnensee europas.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
lakes at glencolumbcille: where to fish in ireland
der lange weg zu den seen: where to fish in ireland
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for example a lake at moonlight: peace; a colorful dawn; splendor; etc.
ein see im mondschein zum beispiel bedeutet ihm frieden; die farbfülle eines sonnenaufgangs: herrlichkeit; und so fort.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on this occasion, the nohabs currently operating in hungary will meet at tapolca: on december 22, no fewer than seven locomotives will meet at the former home depot.
zu diesem anlass treffen sich auch die in betrieb verbleibenden nohabs in tapolca: am 22.12. werden im ehemaligen heimdepot gleich sieben loks zu sehen sein.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: