Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dan considine …………… sid
rob lauta …………… workman
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edited by ciara considine.
edited by ciara considine.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
j. d. considine ranked entwistle no.
es wurde von john entwistle und john alcock produziert.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he is the son of former aberdeen defender doug considine.
considine ist der sohn des ehemaligen schottischen fußballspielers doug considine, der ebenfalls für aberdeen spielte.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
[details] considine, ann & robyn slovo (ed.).
[details] ankowitsch und erler (hg.): so ein ding. kinder erklären die welt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the film is dedicated to considine's late mother, pauline considine.
ferner gewannen der regisseur paddy considine und die schauspielerin olivia colman.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"the tree of seasons" was written in collaboration with june considine and jules williams .
außerdem schrieb stephen gately an einem kinderbuch mit dem titel "the tree of seasons".
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a third film adaptation written and directed by jamie thraves and starring julia stiles and paddy considine was released in 2009.
2009 entstand eine weitere adaption; der britische regisseur jamie thraves inszenierte den film mit julia stiles und paddy considine in den hauptrollen.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
[7] blank celebration, revolver, may-june 2001. words: j. d. considine
[7] entnommen aus: blank celebration, revolver, mai-juni 2001. autor: j. d. considine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the film was written and directed by richard ayoade, and starred craig roberts, yasmin paige, noah taylor, paddy considine, and sally hawkins.
in den hauptrollen sind craig roberts, yasmin paige, sally hawkins und paddy considine zu sehen.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tags : edgar wright, martin freeman, nick frost, paddy considine, rosamund pike, simon pegg, the world’s end
tags : edgar wright, nick frost, simon pegg, the world’s end
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
==club career==considine made his professional debut in may 2004 in a 2–1 defeat to dundee, making his second appearance at the end of the following season.
gegen ende der gleichen saison, im mai 2004, gab considine bei der 1:2-niederlage gegen fc dundee sein debüt in der ersten schottischen liga.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
today in brussels michel barnier, the european commissioner responsible for regional policy, signed the two regional operational programmes for ireland regions whose development is lagging behind (objective 1) in the presence of representatives of the managing authorities for the regions: councillor jimmy maloney, chairman, and gerry finn, director, for the border midland and western (bmw) region and councillor peter considine, deputy chairman, and stephen blair, director, for the southern & eastern (s & e) region.
der für regionalpolitik zuständige eu-kommissar michel barnier hat heute in brüssel zwei operationelle regionalprogramme für die irischen regionen mit entwicklungsrückstand (ziel 1) in anwesenheit der vertreter der verwaltungsbehörden der regionen (jimmy maloney, vorsitzender, und gerry finn, direktor, für die region border, midland und western (bmw) und peter considine, stellvertretender vorsitzender, sowie stephen blair, direktor, für die region southern & eastern) unterzeichnet.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering