Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
we make an appointment for 2:30.
wir verabreden einen termin für 14:30 uhr.
Senast uppdaterad: 2012-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
make an appointment
termin vereinbaren
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
make an appointment for a demonstration.
hier können sie einen persönlichen vorführtermin vereinbaren.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
make an appointment?
wann wünschen sie einen termin?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to make an appointment.
um ein treffen zu verabreden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
make an appointment now!
vereinbaren sie jetzt ihren wunschtermin:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
make an appointment for a first consultation.
vereinbaren sie einen beratungstermin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
make an appointment with him.
mach einen termin mit ihm aus.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
make an appointment - homeopathy
ernennung - homöopathie
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
make an appointment by email
termin online vereinbaren
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just call in advanced so we can make an appointment for your visit.
hier wohnen auch unsere katzen. haben sie interesse, sich unseren hof anzuschauen, melden sie sich gerne vorher telefonisch, damit wir einen termin abstimmen können.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how can i make an appointment?
wie kann man einen termin vereinbaren?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please contact us regarding this so that we can make an appointment for you.
bitte sprechen sie uns bei bedarf darauf an, damit wir einen termin für sie organisieren können.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
make an appointment for a non-committal talk with us!
vereinbaren sie ein unverbindliches gespräch mit uns!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do i have to make an appointment for huis van het nederlands?
muss ich einen termin festlegen, wenn ich beim huis van het nederlands vorbeikommen möchte?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we recommend to make an appointment for the inventor consulting in advance at the paton.
eine voranmeldung für die teilnahme an der erfinderberatung beim paton ist empfehlenswert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yes, i would like to make an appointment for foundation consulting.
ja, ich möchte gerne einen kostenlosen gesprächstermin für eine gründungs-sprechstunde vereinbaren.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'd like to make an appointment for the day after tomorrow.
ich hätte gerne einen termin für übermorgen.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
even more relaxing : make an appointment for the message of you choice.
noch mehr entspannung: vereinbaren sie einen termin für die botschaft ihrer wahl.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
or would you like to make an appointment for meeting us on-site?
sie möchten gerne vorab einen termin für ein treffen vor ort vereinbaren?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: