Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a beautiful thing
ein schönes ding
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beautiful thing, the
beautiful thing, the
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but a beautiful thing.
aber eine schöne sache.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
band, the - beautiful thing
band, the - beautiful thing
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is a beautiful thing.
es ist eine schöne sache.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's a beautiful thing.
es nützt ihm nichts, nur zu wissen, wie eine aufgabe zu meistern ist.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
innocence is a beautiful thing.
unschuld ist eine schöne sache.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is one to count every tree?'
soll man etwa jeden baum zählen?«
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
#200days of slow destruction of every beautiful thing in yemen .
#200tage langsamer zerstörung jeder schönen sache im jemen.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and that is a most beautiful thing.
und das ist das schönste.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it´s a beautiful thing really.
eine schöne sache wirklich.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a beautiful thing is never perfect.
eine geizige frau macht nie eine gute suppe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it’s a beautiful thing to witness.
und das ist schon beeindruckend gewesen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
another example, a beautiful thing happened.
ein anderes beispiel, etwas wunderbares geschah.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for a perfect surface count every millimetre.
für die perfekte oberfläche muss jeder milimeter sitzen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
music in itself is such a beautiful thing.”
musik an sich ist so eine schöne sache.“
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
under your own steam – the most beautiful thing!
aus eigener kraft – am allerschönsten!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and that's the beautiful thing about the camera.
und das ist das schöne an einer kamera.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's such a beautiful thing--ka-ching!
es ist so eine wundervolle sache--ka-ching!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"the most beautiful thing we can experience is the mysterious.
die "schöpfung"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering