You searched for: cover guard (Engelska - Tyska)

rewind cover guard
starterrÜckspulschutzhaube

wildlife guard cover
schutzdeckel gegen wilde tieren

you are here: /fender + cover/dress guard, dress protector
sie sind hier: /bleche + kettenschutz

guard cover for construction machine
schutzdeckel fÜr eine baumaschine

the needle guard will completely cover the needle.
der kanülenschutz fährt aus, um die kanüle vollständig abzudecken.

pivotal guard cover for hand-held kitchen peeler
schwenkbarer schutzdeckel für ein schälgerät

exceptionally efficient: the “full cover” dust guards
besonders effizient: die„full cover“-absaughauben

the needle guard will rapidly move to cover the needle.
die kanülenschutzvorrichtung schiebt sich daraufhin unmittelbar und schnell über die kanüle, um sie zu umschließen.

the needle safety guard will rapidly move to cover the needle.
das nadelschutzsystem schiebt sich schnell über die nadel, um sie zu umschließen.

the needle safety guard will cover the needle when releasing the plunger.
das nadelschutzsystem bedeckt die nadel, wenn der kolben losgelassen wird.

you are here: /fender + cover/mud guards + parts
sie sind hier: /bleche + kettenschutz

the needle guard covers the needle after injection to prevent needle stick injury.
zum schutz vor nadelstichverletzungen umschließt die kanülenschutzvorrichtung nach erfolgter injektion die kanüle.

slowly release the plunger and allow the needle guard to automatically cover the exposed needle.
lassen sie den kolben vorsichtig los und lassen sie den nadelschutz automatisch die nadel umhüllen.

when the injection has been administered the needle safety guard will cover the needle when releasing the plunger.
nach verabreichung der injektion bedeckt der nadelsicherheitsschutz die nadel, wenn der kolben freigegeben wird.

ensure the needle guard covers the needle according to the instructions for active needle guard or passive needle guard below.
stellen sie sicher, dass der nadelschutz die nadel, gemäß den nachfolgenden anweisungen für den aktiven nadelschutz oder den passiven nadelschutz, umgibt.

after releasing the plunger, the pre-filled syringe safety guard will safely cover the injection needle.
nach dem loslassen des kolbens wird der nadelschutz der fertigspritze die injektionsnadel sicher umschließen.

within the meaning of this directive, protective devices include shields, covers or guards.
schutzeinrichtungen im sinne dieser richtlinie sind verkleidungen, verdeckungen oder umwehrungen.