You searched for: cut one (Engelska - Tyska)

to cut one's losses
sich mit verlust zurückziehen

it is cut one hour later.
das abgießen erfolgt eine stunde später.

to cut one’s own throat
to cut off one’s nose

the directors cut one, or the original?
warum????

meadow of one cut
einschürige wiese

cut the lime in half and cut one half into wedges.
die limette halbieren und eine hälfte in keile schneiden.

to cut one’s coat to suit one’s cloth
to cut one’s coat to suit one’s cloth

cut one strand and continue working with 1 strand.
den faden abschneiden und mit 1 faden weiterstricken.

one, two, three – cut
eins, zwei, drei – schnitt

looking for an original and well cut one-piece swimsuit?
sie suchen einen originellen, gut geschnittenen badeanzug?

and this is why i do not cut one whole film out of the two cams.
und das ist auch der grund, warum ich die beiden einstellungen nicht zusammen schneide.

the last frames before the cut one can see blazing flames behind the turret.
in den letzten bildern des kommandanten im turm lodern hinter dem turm helle flammen aus dem panther.

peel the potatoes and spinach and cut it into slices and cut one onion into rings.
kartoffeln schälen und in scheiben schneiden, 1 zwiebel in ringe. in ein microwellen-geeignetes gefäß etwas butter geben, kartoffeln und zwiebelscheiben einschichten.

depending on the shape of the object, it may be necessary to cut one side of the cast.
abhängig von der form des models kann es notwendig sein, dass sie die form an einer seite aufschneiden müssen.

just before the assumed cut one can see a gradual development of the smoke over the panther tank.
vor der fraglichen szene kann man eine allmähliche vergrößerung der über dem panther entstehenden qualmwolke sehen.

cut one out and sew it on with some invisible stitches and attach the pin stitching a few times through both end holes.
das filzstückchen mit ein paar stichen unsichtbar aufnähen und die broschennadel mit ein paar stichen durch die endlöcher befestigen.

cut one apple into cubes and put in a pan with a little water to cover them. add a piece of cinnamon.
einen apfel in würfelchen schneiden, in eine pfanne mit wenig wasser geben und ein stückchen zimt dazugeben.

the most prominent run on the mountain is the cut, one of two beginner runs, which is easily visible from the vancouver area.
ein weiterer entwicklungsschritt war 1966 mit der eröffnung der pendelbahn "skyride", welche von north vancouver auf den berg führt.

back then many commentators treated it as a short term panic that would be resolved after the us federal reserve cut one interest rate on 18 august.
damals sprachen viele kommentatoren von einer kurzfristigen panik, die sich nach der zinssenkung durch die us-notenbank um einen prozentpunkt am 18. august wieder legen werde.

the music was composed by the gipsy kings, and obviously the guitar was very important, but for the show in russia they cut one of the guitars.
the music was composed by the gipsy kings, and obviously the guitar was very important, but for the show in russia they cut one of the guitars.