Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
6-position modified decapeptide lhrh antagonists.
lhrh antagonistische decapeptide in position 6 modifiziert.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
decapeptide, process for its preparation, and its use.
neues dekapeptid, verfahren zu seiner herstellung und verwendung.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nonapeptide and decapeptide analogs of lhrh as lhrh antagonists.
nonapeptid- und dekapeptid-analoge von lhrh, die als lhrh-antagonisten dienen.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nona and decapeptide analogs of lhrh useful as lhrh antagonists.
nona- und dekapeptidanaloga von lhrh, welche als lhrh-antagonisten dienen.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
use of a decapeptide with a benzodiazepine activity for the preparation of medicaments and dietary supplements
verwendung eines dekapeptids mit benzodiazepinischer wirkung zur herstellung von arzneimitteln und diätzusätzen
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
there it eliminates the decapeptide angiotensin i from the angiotensinogen which is secreted by the liver.
dort spaltet es von dem aus der leber ausgeschiedenen angiotensinogen das decapeptid angiotensin i ab.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nonapeptide and decapeptide analogs of lhrh useful as lhrh antagonists, their preparation and compositions containing them.
nonapeptid- und decapeptidanaloge von lhrh mit wirkung als lhrh antagonisten, ihre herstellung und diese enthaltende zusammensetzungen.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
partially retro-inverted decapeptide as a specific renin inhibitor with high resistance to enzymatic hydrolysis.
teilweise retro-invertiertes decapeptid als spezifischer renininhibitor mit hoher beständigkeit gegenüber enzymatischer hydrolyse.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nonapeptide and decapeptide derivatives of luteinizing hormone releasing hormone, their preparation and pharmaceutical compositions containing them.
nonapeptid- und dekapeptid-derivate des das luteinisierende hormon freisetzenden hormons, ihre herstellung und sie enthaltende pharmazeutische zusammensetzungen.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
it is a synthetic decapeptide with a structure similar to bradykinin, but with 5 non-proteinogenic amino acids.
es handelt sich um ein synthetisches dekapeptid mit einer ähnlichen struktur wie bradykinin, aber mit 5 nicht proteinogenen aminosäuren.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nonapeptide and decapeptide agonists of luteinizing hormone releasing hormone containing heterocyclic amino acid residues, methods for their preparation, pharmaceutical compounds containing them, and their pharmaceutical use.
nonapeptide und decapeptide, agonisten des "lh-rh"-faktors, welche heterocyclische aminosäurereste enthalten, verfahren zu deren herstellung, deren pharmazeutische zusammensetzungen und deren pharmazeutische verwendung.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the active substance ganirelix (inn) is a synthetic decapeptide with high antagonistic activity to the naturally occurring gonadotrophin releasing hormone (gnrh).
der wirkstoff ganirelix (inn) ist ein synthetisches decapeptid mit hoher antagonistischer aktivität zu dem natürlich vorkommenden gonadotropin-releasing-hormon (gnrh).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
via diffusion, it gets into the blood system and functions as a catalyst in the transformation of angiotensinogen (a2 globulin) into angiotensin i (a decapeptide).
es gelangt durch diffusion in das blutsystem und wirkt als katalysator bei der umwandlung von angiotensinogen (a2 globulin) in antiotensin i (ein dekapeptid).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
use of nona- and decapeptides in the preparation of a drug for the treatment of aids
verwendung von nona- und dekapeptiden zur herstellung eines arzneimittels zur bekÄmpfung von aids
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: