You searched for: disinfected (Engelska - Tyska)

disinfected
desinfektion

be cleaned and disinfected.
sie leicht gereinigt und desinfíziert werden können.

be cleaned and disinfected;
sie leicht zu reinigen und zu desinfizieren sind;

sewage comminuted or disinfected
mechanisch behandeltes oder desinfiziertes abwasser

they will need to be disinfected.
sie müssen desinfiziert werden.

the following must be disinfected:
die desinfektionsmaßnahmen umfassen

it is then disinfected with chlorine gas.
danach wird es mit chlorgas desinfiziert.

where required, they must be disinfected;
sie sind gegebenenfalls zu desinfizieren;

they may be properly cleaned and disinfected,
dass sie ordnungsgemäß gereinigt und desinfiziert werden können,

afterwards, the hands have to be disinfected.
anschließend müssen die hände desinfiziert werden.

provided floors are properly cleaned and disinfected.
sofern die fußböden entsprechend gereinigt und desinfiziert werden.

the unit concerned shall be cleaned and disinfected;
die betroffene einheit wird gereinigt und desinfiziert;

provided the flooring is cleaned and disinfected accordingly.
sofern der fußboden entsprechend gereinigt und desinfiziert wird.

capable of being sterilised or disinfected in-situ;
geeignet zur in-situ-sterilisation oder zur in-situ-desinfektion;

hands should be washed and disinfected after vaccinating.
nach der impfung sollen die hände gewaschen und desinfiziert werden.

capable of being sterilised or disinfected in-situ; or
geeignet zur in-situ-sterilisation oder zur in-situ-desinfektion oder

a. after they were taken away, the barracks were disinfected.
m: ja, natürlich.

the containers are tightly closed, sealed, disinfected and labelled.
die behältnisse fest verschließen, versiegeln, desinfizieren und beschriften.

(a) be effectively cleaned and, where necessary, disinfected.
a) gründlich gereinigt und erforderlichenfalls desinfiziert werden.

the turnstiel only grants access, after both hands have been disinfected.
eine drehkreuzfreigabe erfolgt erst nach gleichzeitiger desinfektion beider hände.