Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
each character is based on a g.i.
gelegentlich kommen auch echte menschen in den cartoons vor.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a dot matrix print head.
punktmatrixdruckkopf.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
each character is independent of others.
die einzelnen charaktere sind unabhängig voneinander.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is like doing a self test on a dot matrix printer.
(dem ist dann auch ein infoblatt beigelegt).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• display area with a dot matrix insert
• display mit punktmatrix einsatz
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the commodore mps 1250 is a dot matrix printer made by commodore.
der commodore mps 1250 ist ein durch commodore gemachter punkt-matrix-drucker.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
printer module with a dot-matrix printhead
druckermodul mit einem nadeldruckkopf
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the commodore mpp 8023p is a dot matrix printer made by commodore.
der commodore mpp 8023p ist ein durch commodore gemachter punkt-matrix-drucker.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
note that the password of each character is the account
bedenke, dass das charakter passwort
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
colored filling method for a dot matrix display.
farbausfüllverfahren für eine punktmatrixanzeige.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this is a string where each character is an option.
gibt ein array mit zeichenketten zurück, die jeweils eine teilzeichenkette von string sind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the commodore mps 803 (black) is a dot matrix printer made by commodore.
der commodore mps 1200 ist ein durch commodore gemachter punkt-matrix-drucker.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
each character is allowed, excepted are the characters "/", "!".
jedes zeichen ist erlaubt, ausgenommen sind die zeichen "/", "!".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in melee the basic reaction of each character is increased by 2.
im nahkampf ist das grundreaktionsvermögen eines jeden charakters um 2 gesteigert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ink guide assembly and ink-tank for a dot matrix printer head.
tintenführung und tintenbehälter für einen punktmatrixdruckkopf.
Senast uppdaterad: 2014-11-28
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
each character is given 2 points for his/her core ability by default.
standardmäßig erhält jeder charakter zu beginn zwei punkte für seine/ihre hauptfähigkeit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
each character is allowed, excepted the characters "(", ")", "/" and "!".
jedes zeichen ist erlaubt, ausgenommen sind die zeichen "(", ")", "/" und "!".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
there is a maximum of 10 items each character to be for sale
es können maximal 10 gegenstände gleichzeitig zum verkauf angeboten werden
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
each character is appended to the new token name. in our case the created token is an html token.
in unserem fall ist das erstellte token ein html-token.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
each character is allowed, excepted are the characters "(", " * ", ")", "/" and "!".
jedes zeichen ist erlaubt, ausgenommen sind die zeichen "(", " * ", ")", "/" und "!".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering