Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mother of pearl inlay
mit perlmutt
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the finger board is made of ebony with mother of pearl inlay.
das griffbrett aus ebenholz mit perlmuteinlagen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
with pearl (1)
mit perlen (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
and all with pearl and ruby glowing
perlengleich, rubinenglutend
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
smoothing with pearls and mother of pearl
peeling mit perlen und muschel-perlmutt
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
glaze with egg white and sprinkle with pearl sugar.
vor dem backen mit eiweiß bestreichen und und nach belieben mit hagelzucker bestreuen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
glaze the dough with some water and top with pearl sugar.
das gitter mit wasser bestreichen und mit hagelzucker bestreuen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in that year also a new sitting pool with pearl massage was built.
im gleichen jahr wurde auch ein neues sitzbassin mit perlenmassage errichtet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1. paint the light cardboard box with pearl violet and let it dry.
1. helle pappschachtel komplett mit perlmutt violett bemalen, trocknen lassen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cute, dainty tuareg necklace from mali. length approx. 42 cm. the beads are made of silver, ebony with silver inlay and glass.
niedliche tuareg-kette aus mali. länge ca. 42 cm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one draws an analogy with pearl harbor, japan’s attack on the us in 1941.
einer vergleicht die geschehnisse mit dem japanischen angriff auf pearl harbour und die usa 1941.
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the shuttle tatted one was almost as small as the ones done with the smaller needle and with pearl cotton.
das mit dem schiffchen gearbeitete motiv war fast so klein wie das, welches ich mit der kleineren nadel und mit baumwolle gearbeitet hatte.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
complete the conversation with pearl and walk to the right of the police station. here you will find a red truck.
dort unterhalten sie sich mit der dame in der mitte über die themen sprengstoff, oubier und die karte ein schwätzchen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
boxer with pearls on the back
boxer mit beeindruckenden schnitt auf der rückseite
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the hall is still the pearl of the interior decoration of the building. you will be amazed with a huge octopus covered with pearl shells.
dieses vestibül gilt bis heute als die perle der innenausstattung des gebäudes. ein mit muschelngedeckter riesenkrake — der anblick ist erschütternd.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
im a nice smile ebony with great sense of humour, very open to make new experience and have new friends,in my private room sometimes im a bad girl
im a nice smile ebony with great sense of humour, very open to make new experience and have new friends,in my private room sometimes im a bad girl
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after proofing brush again with egg and sprinkle with pearl sugar. bake at 175°c for about 35 – 40 min with steam.
nach dem gehen mit ei bestreichen, mit mandelblätter bestreuen und bei 175°c ca 35-40 min mit dampf backen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
silver rings with pearls(4)
perlen silberringe(4)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
capsule with pearl blue-green opaque cap and pearl white opaque body with “gz02” printed in black on the body of the capsule.
kapsel mit einem perlblau-grünen opaken oberteil und perlmuttweißen opaken unterteil mit dem aufdruck „gz02“ in schwarz auf der unterseite der kapsel.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the clasp is embellished with pearls that create a continuation of colour.
der verschluss ist mit perlen verziert, die einen kleinen farbtupfer bilden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: