Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die ehrung ist mit 60.000 euro dotiert.
die ehrung ist mit 60.000 euro dotiert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
herzlichen glückwunsch zu dieser hohen ehrung.
herzlichen glückwunsch zu dieser hohen ehrung.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ehrung der kriegsveteranen am 6. mai 2010 im gemeindehaus
ehrung der kriegsveteranen am 6. mai 2010 im gemeindehaus
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der laiendarsteller freut sich ganz besonders über die ehrung.
der laiendarsteller freut sich ganz besonders über die ehrung.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lewis hamilton: ehrung bei der bambi-verleihung
lewis hamilton: ehrung bei der bambi-verleihung
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ehrung am 21. november bei der iaaf-gala in monaco
ehrung am 21. november bei der iaaf-gala in monaco
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bemerkenswert auch die vermarktung oder die ehrung, je nach blickwinkel.
bemerkenswert auch die vermarktung oder die ehrung, je nach blickwinkel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
==further reading==*harry nehls: späte ehrung.
* harry nehls: "späte ehrung.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
handel-ehrung der deutschen demokratischen republik, halle 11.
handel-ehrung der deutschen demokratischen republik, halle 11.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
leider gibt es keine gesamt ehrung für die teilnehmer, die einzelveranstalter
leider gibt es keine gesamt ehrung für die teilnehmer, die einzelveranstalter
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eine besondere ehrung. selbstverständlich werden wir auch diesen film wieder zeigen.
eine besondere ehrung. selbstverständlich werden wir auch diesen film wieder zeigen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
der initiatiuvepreis ist eine motivierende ehrung für menschen die sich für ihre mitbürger einsetzen.
der initiatiuvepreis ist eine motivierende ehrung für menschen die sich für ihre mitbürger einsetzen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"im dschungel. ehrung für rousseau den zöllner" (in the jungle.
"im dschungel. ehrung für rousseau den zöllner", op. 6 (1981-1982)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
an der ehrung in leipzig (sachsen) nahm auch die rektorin der wwu, ursula nelles, teil.
an der ehrung in leipzig (sachsen) nahm auch die rektorin der wwu, ursula nelles, teil.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
+++ gestern wurde die deutsche „weinbibel“ in mainz mit einer sehr pathetischen ehrung der siegerweine präsentiert.
+++ gestern wurde die deutsche „weinbibel“ in mainz mit einer sehr pathetischen ehrung der siegerweine präsentiert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diese ehrung von sportlern, die auf einer tradition aus der griechischen antike beruht, ist in bezug auf die olympischen spiele der neuzeit seit 1896 einzigartig in der welt.
diese ehrung von sportlern, die auf einer tradition aus der griechischen antike beruht, ist in bezug auf die olympischen spiele der neuzeit seit 1896 einzigartig in der welt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mit der ehrung für die „goldläufer 2013" hat der „sparkassen lauf(s)pass der region 2013" seinen abschluss gefunden.
mit der ehrung für die „goldläufer 2013" hat der „sparkassen lauf(s)pass der region 2013" seinen abschluss gefunden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
am freitag, dem 10. oktober 2014 wurde ihr in chicago, usa, diese ehrung der weltweiten anerkennung während einer präsentation im vorfeld des bank of america chicago marathon, der am sonntag, 12. oktober stattfinden wird, übergeben.
am freitag, dem 10. oktober 2014 wurde ihr in chicago, usa, diese ehrung der weltweiten anerkennung während einer präsentation im vorfeld des bank of america chicago marathon, der am sonntag, 12. oktober stattfinden wird, übergeben.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: