Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tigrigna eritrean
tigrinisch eritreischen
Senast uppdaterad: 2017-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is eritrean, 27 years old.
er ist ein eritreischer flüchtling von 27 jahren.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the happy face of a eritrean lady
das glückliche gesicht von einer eritreischen frau
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a face in ecstasy of a eritrean lady
ein gesicht in der entzückung von einer eritreischen frau
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at the stand reserved for eritrean residents
auf der stand reserviert für die eritreische bewohner
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diversity is the wealth of the eritrean, 9
vielfalt ist der reichtum eritrea, 9 ethnischen,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a happiness consists of a beautiful face eritrean
ein glück, bestehend aus ein schönes gesicht
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eritrean population figures have not yet been found.
mai 2000*eritrea-ethiopia boundary commission
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sense of wonder and magic of being eritrean
gefühl von dem wunder und der magie von eritreisch zu sein
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
an interesting mixture of italian and eritrean architecture.
italienischen und eritreischen architektur.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eritrean ministry of information, eritrean news and facts.
eritrea ministerium für information und telekommunikation, eritrea nachrichten und fakten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a strong consensus, clear and vibrant eritrean festival
ein starker konsens, klare und lebendige eritreischen festival
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mr president, i shall begin with the eritrean border.
ich bin sicherlich der einzige, der glaubt, dass das europäische parlament hier womöglich mit zweierlei maß misst.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
journalists and eritrean dissident politicians were gagged by the regime.
auf diese weise werden eritreische journalisten und politische oppositionelle von der staatsgewalt mundtot gemacht.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
==history==keren grew around the eritrean railway to asmara.
keren wurde 1922 mit einer eisenbahnverbindung von asmara her verbunden.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
again, things have only gotten worse since 1991 and eritrean independence.
und dies ist seit 1991 und der eritreischen unabhängigkeit nur noch schlimmer geworden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the problems of the eritrean catholic minority are the same as everybody’s.
die probleme aller sind auch die der in eritrea lebenden katholischen minderheit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
abraham g. mehreteab: is there a safe place for the eritrean refugees?
abraham g. mehreteab: is there a safe place for the eritrean refugees?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they blatantly contradict the eritrean authorities ' proclaimed desire to undertake democratic reforms.
sie strafen offen die von den eritreischen behörden bekundete bereitschaft zu demokratischen reformen lügen.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
according to djiboutian estimates, 100 eritrean soldiers were killed, 100 captured, and 21 defected.
auf eritreischer seite sollen nach dschibutischen angaben etwa 100 getötet, 21 desertiert und 100 gefangengenommen worden sein.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: