Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in the morning there was a eurocity service from wetzlar via frankfurt, stuttgart and munich to klagenfurt.
morgens fuhr ein eurocity von siegen über wetzlar, gießen, frankfurt am main, stuttgart und münchen nach klagenfurt am wörthersee.
karlsruhe is a main railway hub for intercityexpress (ice), intercity, eurocity and interregio connections.
karlsruhe ist knotenpunkt für ice-, intercity-, eurocity- und interregio-verbindungen und liegt direkt auf der ice-strecke von hamburg über frankfurt nach basel.
the essen main railway station is the junction for over 120 ice, intercity, eurocity and interregio connections in all directions every day.
der hauptbahnhof essen ist knotenpunkt für täglich über 120 ice-, intercity-, eurocity- und interregio -verbindungen in alle richtungen.
== eurocity ==in 1987, the "catalan talgo" became part of the then-new eurocity network.
== eurocity ==1987 wurde der "catalan talgo" in das neue eurocity-netz integriert.
== eurocity ==cisalpino also operated conventional eurocity trains on two routes: from basel or zurich to milan via gotthard and from geneva to milan via simplon.
== strecken und fahrzeuge ==cisalpino betrieb zwischen zürich und mailand, florenz und triest via gotthard sowie zwischen basel und mailand via lötschberg/simplon als fahrzeuge hochgeschwindigkeits-neigezüge.