Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
explanation
erklärung
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
explanation:
begriffe:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
/ explanation.
frage : wie glaubwürdig ist die der ausspruch „al-kafi genügt für unsere schia“? / erklärung.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the explanation has to be addressed by registered letter to the managing director.
die erklärung ist mit eingeschriebenem brief an den geschäftsführer zu richten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when robert demands an explanation, joyce gives him one, and the damning letter.
von joyce erfährt robert crosbie von den 10.000 dollar für den brief.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
explanation: the original of this letter is in the possession of our fellow-countryman erich stangl.
erklärung: das original dieses briefes befindet sich im besitze unseres landsmannes erich stangl.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– mr president, commissioner, i want to give my honourable friend mrs pack an explanation as regards the letter.
herr präsident, herr kommissar! ich möchte meiner kollegin, frau pack, eine erklärung zu dem brief geben.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
in the letter there is no more explanation than here in the minutes.
in diesem schreiben sind nicht mehr erläuterungen enthalten, als hier im protokoll stehen.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
click on letter in chart at top to find explanation in text below.
klicke auf einen buchstaben in der karte oben, um die erklärung in geschriebener form unten zu finden.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you will receive a letter from the secretary-general giving a detailed explanation.
sie werden ein schreiben des generalsekretärs mit einer detaillierten erklärung erhalten.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
interpretation and explanation of instrument in presentations, letters, meeting also with respect to world trade organisation panels
auslegung und erläuterung des rechtsinstruments in vorträgen, schreiben und sitzungen, auch im hinblick auf panels der welthandelsorganisation.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and in his letter to the romans paul gives the following explanation of the “works of the law”:
und im römerbrief erklärt paulus zu den "werken des gesetzes":
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
explanations on the three most misunderstood letters in the history of science
erläuterungen zu den drei am häufigsten missverstandenen buchstaben der wissenschaftsgeschichte
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: