Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
now finally i get to see one of my childhood heroes live.
jetzt endlich passt es und ich darf einen meiner kindheitshelden live sehen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
did i get to ?
flammte ich ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do i get to?
(wie komme ich nach...?)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
how can i get to ... ?
wie komme ich nach... ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are we finally going to get to see these studies?
werden wir endlich die studien zu sehen bekommen?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
and i get to come back.
nutze jquery und es wird erträglicher.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but i get to decide!
aber das ist meine entscheidung!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how do i get to saddlery
wie finde ich zur sattlerei
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
up so close, i never get to see you.
die jugend gab ihr wohl das recht, es so zu sehen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
didn't get to see your cock
didn't get to see your cock
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
up so close, i never get to see the view.
die leeren nächte schon so nah,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i almost instantly cum when i get to see man cum!
i almost instantly cum when i get to see man cum!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we also get to see preliminary drafts.
wir bekommen auch vorentwürfe zu sehen.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
can i get to fuschl am see using public transport?
komme ich auch mit öffentlichen verkehrsmitteln nach fuschl am see?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
little did i know that i would never get to see them....
da konnte ich ja noch nicht ahnen, dass ich sie nie zu sehen kriegen werde....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
with a bit of luck you’ll get to see snow grouse and ibex.
dort kann man mit etwas glück schneehühner und steinböcke sichten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and she might not get to see that mountaintop.
und sie wird womöglich diese bergspitze nicht mehr sehen können.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
people just do not get to see that, however.
das dürfen die bürger leider nicht erleben.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
"you really get to see parts of paradise.
"man bekommt wirklich teile vom paradies zu sehen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
either i will twink up or do them with my main so i get to see them once.
entweder werde ich etwas hochtwinken oder es mit meinem mainchar machen um es einmal gesehen zu haben.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: