Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
burg giebichenstein hochschule für kunst und design halle
burg giebichenstein hochschule für kunst und design halle
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
he was arrested and incarcerated in giebichenstein castle in halle.
daraufhin wurde er auf der burg giebichenstein bei halle eingekerkert.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1969 - 1974 studies at the kunsthochschule halle-burg giebichenstein.
1969 - 1974 studium an der kunsthochschule
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1985–1988 hochschule für kunst und design halle, burg giebichenstein
1985–1988 hochschule für kunst und design halle, burg giebichenstein
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
both study at the burg giebichenstein university of art and design, halle.
beide studieren an der kunsthochschule burg giebichenstein der kunsthochschule halle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nearby attractions include the historic burg giebichenstein castle, only 5 km away.
zu den attraktionen der umgebung zählt die nur 5 km entfernt liegende historische burg giebichenstein.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
product designer with own label, teaches at burg giebichenstein, halle/saale
produktdesigner mit eigenem label, unterrichtet an der burg giebichenstein, halle/saale
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
highlights of the city include the giebichenstein castle, a 7-minute drive away.
zu den bedeutendsten sehenswürdigkeiten der stadt gehört die nur 7 autominuten entfernte burg giebichenstein. begeistern wird sie auch der nur 7 gehminuten entfernte marktplatz mit der marktkirche unser lieben frauen und dem roten turm.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2003 gutartig, catalogue, university of art and design burg giebichenstein, halle/saale
2003 gutartig, katalog, hochschule für kunst und design burg giebichenstein, halle/saale
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1997–2003 burg giebichenstein , hochschule für kunst und design halle, halle/saale
1997–2003 burg giebichenstein, hochschule für kunst und design halle, halle/saale
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2002 brot & tod, catalogue, university of art and design burg giebichenstein, halle/saale
2002 brot & tod, katalog, hochschule für kunst und design burg giebichenstein, halle/saale
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
franz gareis wrote to him in 1799 two letters from giebichenstein, where he consolate him refered to a wanted work.
an ihn schrieb franz gareis 1799 aus giebichenstein zwei briefe, in denen er ihn bezüglich einer gewünschten arbeit vertröstet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2004–2006 burg giebichenstein, hochschule für kunst und design halle, halle/saale, advanced studies
2004â 2006 aufbaustudium an der burg giebichenstein, hochschule für kunst und design halle, halle/saale
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2004/2006 master in burg giebichenstein university of fine art and design,halle/saale with prof. pleuger.
2004/2006 aufbaustudium an der hfkd burg giebichenstein, halle/saale bei prof. pleuger
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1996–2003 studies painting at burg giebichenstein, hochschule für kunst und design halle, halle/saale, diploma
1996â 2003 studium der malerei an der burg giebichenstein, hochschule für kunst und design halle, halle/saale, diplom
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gesamthochschule kassel with prof. ralf busz and prof. dorothee von windheim 1994 - 1996 studies at the university of art and design burg giebichenstein, halle
1994 - 1996 studium an der hochschule für kunst und designburg giebichenstein, halle
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a delicious buffet breakfast is available each morning, providing a great start to a busy day of exploring this fascinating city, with its giebichenstein castle, dom cathedral and handel museum.
jeden morgen wird ihnen ein köstliches frühstücksbuffet serviert. damit stärken sie sich für einen aufregenden tag bei der erkundung dieser faszinierenden stadt mit der burg giebichenstein, dem dom und dem händel-museum.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after the end of the second world war the burg giebichenstein was one of the first art schools in the soviet occupation zone, which were likely to be reopened – already in october 1945.
nach der beendigung des zweiten weltkrieges gehörte die burg giebichenstein zu den ersten kunstschulen in der sowjetischen besatzungszone, die wiedereröffnet werden durften - bereits im oktober 1945.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- studies of art pedagogy, university of art and design, burg giebichenstein, halle/saale and martin luther university halle-wittenberg
- studium der kunstpädagogik, hochschule für kunst und design burg giebichenstein, halle/saale und martin luther universität halle-wittenberg
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ella ziegler, born in 1970 in ilshofen. since studying art at the burg giebichenstein university of art and design halle and the glasgow school of art in scotland she has focused on site-specific interventions in urban public space.
ella ziegler, geboren 1970 in ilshofen. seit ihrer künstlerischen ausbildung an der hochschule für kunst und design, burg giebichenstein in halle/saale und an der glasgow school of art in schottlad konzentriert sie sich auf kontextbezogene interventionen im öffentlichen urbanen raum.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: