You searched for: gug (Engelska - Tyska)

gug
gug

the gri-gug flays away the thick hide of indifference.
diese waffen stellen eine visionäre aufgabe dar im bezug auf das schlachten der dualität. das gri-gug häutet die dicke haut der indifferenz ab.

the foul horny hide of indifference is flayed away with the gri-gug by the dakinis in order to expose the beautiful raw tissue of bodhicitta.
die dakinis häuten die abscheuliche haut der indifferenz mit dem gri-gug ab, um das wunderschöne roh-gewebe von bodhicitta offen zu legen.

as soon as he had ventured into the charnel ground niguma appeared in the sky in front of him, dancing in bone ornaments, holding a skull-bowl and brandishing a gri-gug.
auf der stelle begab er sich zum leichenfeld von kosa ling. sobald er das leichenfeld betrat erschien niguma vor ihm am himmel, in knochenornamenten tanzend, eine schädelschale haltend und einen gri-gug schwingend.