Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
amazing day *** *
the greatest *** *
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
»one amazing day.«
»one amazing day.«
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you stylight for an amazing day!
thank you stylight for an amazing day!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a great meal, after an even more amazing day.
ein großartiges abendessen nach einem noch großartigeren tag.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wishing you both such a wonderful, amazing day!!!
wishing you both such a wonderful, amazing day!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it has all the amenities needed for an amazing days in the city.
sie enthält alles was das herz begehrt für ein paar schöne tage in barcelona.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
amazing day of skiing on the slopes of the dolomiti superski area.
skibegleitung auf den schönsten skipisten im gebiet des dolomiti superski.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich habe an der standardinstallation nichts geändert.
ich habe an der standardinstallation nichts geändert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have a break and spend an amazing day in the center of sorrento taking profit of our strategic location.
das hotel sorrento city ist ein boutique hotel im zuntrum vonsorrent. es liegt im herz der stadt, von der es den name bekommt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a week ago i spent an amazing day and a half in london (again *cough cough*).
vor einer woche war ich in london (wieder mal *hüstel*).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hello anita well, what an amazing day!! everything was perfect, you were sensational and we are so appreciative.
hello anita well , was für ein toller tag!! alles war perfekt, sie waren sensationell und wir sind so dankbar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
habe an dieser stelle auch noch den eintrag gebraucht.
habe an dieser stelle auch noch den eintrag gebraucht.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for an outstanding dining experience, have concetta cook you a four course homemade dinner that will be the perfect end to an amazing day.
für eine hervorragende kulinarisches erlebnis haben concetta kochen sie ein vier-gänge hausgemachte abendessen, das perfekte ende einer erstaunlichen tag sein wird.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.) 5 amazing days ( 5 days in dresden )
3.) fünf tolle tage ( fünf nächte in dresden )
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
habe an stelle eines backenzahns (26) ein implantat.
habe an stelle eines backenzahns (26) ein implantat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all in all, it was an amazing day! there was an aligned intention to process the recent events and get back on track with our lives.
(intuitive) handlung. insgesamt war es ein sehr reicher tag! da war eine übereinstimmende absicht, die kürzlich zurückliegenden ereignisse zu verarbeiten und dann mit unseren leben fortzufahren.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich habe an diesem abend vor dem pc gesessen und nur ab und zu mal hingeschaut.
ich habe an diesem abend vor dem pc gesessen und nur ab und zu mal hingeschaut.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ich habe an beiden site-kiosk-rechnern ein seltsames problem.
ich habe an beiden site-kiosk-rechnern ein seltsames problem.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aber es stimmt, ich selbst habe an einem der ersten screenings hier in berlin teilgenommen.
aber es stimmt, ich selbst habe an einem der ersten screenings hier in berlin teilgenommen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i enjoyed it a lot, and i am so thankful to my love and his family for these amazing days.
ich habe mich sehr darüber gefreut.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: