Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
have a great trip!
gute fahrt!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have a great day
ich wünsche ihnen einen wunderbaren tag
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
have a great day.
bin sehr zufrieden mit der lieferung.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
have a great day :)
have a great day :)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
have a great night
handsome
Senast uppdaterad: 2022-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have a great session.
ich wünsche ihnen eine tolle konferenz.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have a great celebration!»
ich wünsche allen ein schönes fest!»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
great trip.
great trip.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have a great thursday! :)
have a great thursday! :)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it had been a great trip.
alles verändert auch schnell hier.", sie hat gesagt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
thanks for a great trip!
danke für den großartigen trip!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just got back from a great trip through europe.
bin gerade von einer tollen reise durch ganz europa zurückgekommen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
another great trip to biyadhoo
ein weiterer toller urlaub auf biyadhoo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
belgian section has always provided a great trip.
belgische sektion war schon immer eine große reise zur verfügung gestellt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anyway, in my imagination it will be a great trip.
auf jedenfalls stelle ich es mir total genial vor.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
altogether a great trip, because also the weather was nice.
ein rundum schöner ausflug, denn auch das wetter spielte mit!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"that was an awesome great trip."
"das war eine tolle, großartige reise."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it was fantastic to see you and it really was a great trip.
it was fantastic to see you and it really was a great trip.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
our goal is to make sure you have a great trip, whether it is for business or pleasure.
ganz gleich, ob sie privat oder geschäftlich unterwegs sind, wir möchten ihnen einen großartigen aufenthalt bereiten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
other than that, god tur! (that's norwegian for "have a great trip!").
achten sie daher bitte auf unserecheck-in- und boarding-fristen. ansonsten, god tur! (das ist norwegisch für „gute reise!").
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering