Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
origin: hohenlimburg
ort: hohenlimburg
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
born: 18.10.1919 in hohenlimburg (germany)
geboren: 18.10.1919 in hohenlimburg
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a1 exit hagen – nord (87) towards hohenlimburg.
abfahrt ha – nord (87) fahren sie richtung hohenlimburg.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
type: mountain bike area: hohenlimburg country: germany
art: mountainbike bezirk: hohenlimburg land: deutschland
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bilstein gmbh & co. kg - hagen-hohenlimburg factory
bilstein gmbh & co. kg - werk hagen-hohenlimburg
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
page to be sent: 28. april 1942 - deportation in hohenlimburg
link 28. april 1942 - deportation in hohenlimburg
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
later hohenlimburg passed to the counts of bentheim-tecklenburg.
da die grafen zu bentheim-tecklenburg anfang des 18.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hohenlimburg manor house is being situated a lttle bit hidden an a tmbered hill.
das schloß hohenlimburg liegt etwas versteckt auf einem bewaldeten hügel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hohenlimburg is situated about 20 kilometres south of dortmund, in the community of hagen.
hohenlimburg liegt etwa 20 kilometer südlich von dortmund, in der gemeinde hagen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
born 1967 in hohenlimburg. postgraduate programme at the academy of media arts cologne from 2000 until 2003. diploma in key area media art.
geboren 1967 in hohenlimburg. postgraduiertenstudium an der kunsthochschule für medien köln von 2000 bis 2003. diplom in der fächergruppe medienkunst.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
==history==until well into the 20th century the station was of great importance to the steel industry in hohenlimburg.
jahrhundert hinein war der bahnhof von großer bedeutung für die stahlindustrie in hohenlimburg.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
as of 1911, the castle of hohenlimburg, which overlooks the town, was the residence of prince adolf of bentheim-tecklenburg.
=== nationalsozialismus 1933–1945 ===im nationalsozialismus war hohenlimburg eine regionale „hochburg“ der nsdap.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
please don´t forget to visit the open air museum of wetphalia for manufacturing and tichnis, hagen and the section hagen hohenlimburg and hohenlimburg manor house.
bitte besuchen sie auch das westfälische freilichtmuseum für handwerk und technik sowie den schönen stadtteil hohenlimburg und das schloß hohenlimburg.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but that name was taken by the inhabitants first in 1879, in order to distinguish themselves from limburg an der lahn. before, hohenlimburg was called limburg an der lenne.
vorher hies der ort limburg an der lenne.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he built the castles of limburg (hohenlimburg) and neu isenberg (soon lost in favour of the counts von der mark) and from 1246 took the title of count of limburg.
jahrhunderts spaltete sich das grafenhaus limburg in die stammlinien limburg-limburg (ältere linie) und limburg-styrum auf.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(3) in case of liquidation of the association or if the taxreducting purposes don´t exist any longer, the means of the association pass over to the association don bosco e.v. hagen-hohenlimburg, alternatively to the province of the salesians of don bosco munich, where they have to be used for purposes of public utility only.
(3) bei auflösung des vereins oder bei wegfall der steuerbegünstigten zwecke fällt das vereinsvermögen an den verein don bosco e.v. hagen-hohenlimburg, hilfsweise an die deutsche provinz der salesianer don boscos, münchen, die es ausschließlich für gemeinnützige zwecke zu verwenden haben.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: