Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and what about you?
> ist das nur zufall mit mir?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i am fine, and you?
mir geht's gut, und dir?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what about you
was ist wbu
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
what about you ?
what about you ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
and what about iran?
und was ist nun mit dem iran?
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and what about ...time?
and what about ...time?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'and what about aids?'
" und was ist mit aids?!"
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and what about you as a manager?
und sie als manager?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"w-what about you?"
"also, wie war der ausflug?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
and what about freedom?
und im bereich der freiheit?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
and, what about linux ?
und, was ist mit linux ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hello, i am fine. what are you doing
hallo mir geht es gut. was tust du gerade
Senast uppdaterad: 2022-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what about you? i think we can be
and what about you? i think we can be
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what about you, dear reader?
lieber leser!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
am: yes. and what about you, why did you paint it gold?
am: ja. und du, warum hast du es vergoldet?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what about you, what do you think of abba?
und wie steht's mit ihnen, was halten sie von abba?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what about you? what countries have you visited?
was muss sie fur charakter haben was muss sie besitzen und schreibe mir wie du dir deine zukunft vorstellst?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for me it is good person near. and what about you?
für diese wichtige? ich schrieb ihnen, dass ich eine anfrage an das unternehmen hotmail gesendet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what about you? can you tell vermeer from meegeren?
und sie? können sie vermeer von meegeren unterscheiden?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
different people prefer different styles and what about you?
was hast du über die stadt erfahren? ».
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: