Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i hope to return soon
ich hoffe auf eine baldige rückkehr
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
we hope to return soon ..
wir hoffen auf eine baldige rückkehr ..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
we hope to return soon!
wir hoffen, bald wieder!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope to return soon, i have been thrilled.
ich hoffe auf eine baldige rückkehr, habe ich begeistert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ps we hope to return soon!
ps wir hoffen auf eine baldige rückkehr!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
friendly ... and clean. i hope to return soon.
ich hoffe auf eine baldige rückkehr.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as promised hope to return soon.
wie versprochen hoffe auf eine baldige rückkehr.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we hope to return soon to find !!
wir hoffen, bald wieder zu finden !!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and in turn, i too wish to give love.
aber ich weiß, wie es dir jetzt geht.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we hope to return soon to see you.
wir hoffen auf eine baldige rückkehr, dich zu sehen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we hope to return soon pellegrini family
wir hoffen auf eine baldige rückkehr pellegrini familie
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we were just fine and hope to return soon.
wir waren in ordnung und hoffe, bald wiederzukommen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
family atmosphere. we hope to return soon.
wir hoffen auf eine baldige rückkehr.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
... we hope to return soon! , 14/08/2015
, 14/08/2015
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
let's hope to return soon. thank you.
hoffen wir auf eine baldige rückkehr. danke.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
some people, understandably, fled, hoping to return soon.
der ein oder andere ist geflohen in der hoffnung, bald wieder zurückkehren zu können.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it starts planning to return soon. goodbye!
es beginnt die planung auf eine baldige rückkehr. auf wiedersehen!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we hope to return soon, because we were really good.
wir hoffen auf eine baldige rückkehr, weil wir wirklich gut waren.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i, too, wish to thank the president-in-office.
auch ich danke dem amtierenden ratspräsidenten.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
we would recommend to others and hope to return soon.
wir würden uns weiter empfehlen und hoffen, bald wiederkommen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: