Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
"i was handsome," he said.
"ich war gutaussehend", sagte er.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i think, it was said that
i think, it was said that
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i remember precisely what was said.
ich erinnere mich genau an das, was gesagt wurde.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
it was said: 'noah!
es wurde gesagt: "nuh!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
not a word was said.
es fiel nicht ein wort.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i said, "i was born
• albums with "love"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
it was said, ‘o noah!
es wurde befohlen: "o noah, geh an land, (und sei) mit unserem frieden begleitet!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"yesterday i was," said the man mournfully.
"gestern war ich", sagte der mann traurig.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nothing was said to them.
es wird ihnen nichts gesagt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i emphatically support what was said on kyoto.
ich unterstütze nachdrücklich, was zu kyoto gesagt worden ist.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
mr president, i may have misheard what was said.
herr präsident, vielleicht habe ich es akustisch falsch verstanden.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
nothing was said between them
nothing was said between them
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(it was said) o abraham!
"o ibrahim, lasse davon ab!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i would also like to endorse what was said before.
und ich möchte auch an das vorher gesagte anschließen.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
i became who you said i was
ich knie vor niemandem
Senast uppdaterad: 2020-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what was said confirms our concerns.
was uns geantwortet wurde, bestätigt unsere sorgen.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i have two further comments on what was said this morning.
ich möchte zwei weitere bemerkungen zu den heute vormittag behandelten fragen machen.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
she said she would. i was relieved.
ich war erleichtert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i note from this morning 's papers what was said only yesterday.
in den heutigen morgenzeitungen konnte ich die gestrigen Äußerungen zu diesem thema bereits nachlesen.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
something else was said, and i regret that.
es hat eine weitere Äußerung gegeben und ich bedauere das.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens: