Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
woke up like this
wachte so auf
Senast uppdaterad: 2019-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i woke up.
ich wachte auf.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then i woke up.
bis es vollbracht ist.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wake up like this
ich bin so aufgewacht
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
woke up this morning
bist du heute früh losgefah ren?
Senast uppdaterad: 2023-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but then i woke up.
aber es lohnt sich auf jeden fall dort hin zu gehen.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i woke up it was 7
ich bin um sieben aufgewacht
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i woke up at sunrise.
ich wachte bei sonnenaufgang auf.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i woke up yet again!
i woke up yet again!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the morning, i woke up to this news.
am morgen erwachte ich zu dieser neuigkeit.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i woke up and tom was gone.
ich wachte auf und tom war weg.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i woke up, he was gone.
als ich aufwachte, war er weg.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
18 months later i woke up.
18 monate später wachte ich auf.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i woke up between dawn and night
zwischen dämmerung und nacht wachte ich auf
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and after a month i woke up.
und nach einem monat bin ich aufgewacht.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i woke up this morning to find water up to my gate.
heute morgen stand das wasser bis zu meiner pforte.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
25 years since i woke up trembling
25 years since i woke up trembling
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it was broad daylight when i woke up.
es war heller tag, als ich erwachte.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and through absolute terror, i woke up.
und vor entsetzen bin ich aufgewacht.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and immediately everything was gone and i woke up.
und plötzlich war alles weg, und ich wurde wach.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: