Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
khandro déchen comments: so prevalent was the wearing gzis by aro gtér lamas, that all the lineal successor as well as antecedents of khyungchen aro lingma are ichnographically shown wearing gzis – whether they actually wore them or not. jomo chhi’mèd pema, for example, is shown wearing a gzi but in fact mainly wore a plain grey stone.
das tragen von gzis durch aro gtér lamas war so gängig, dass alle nachfolger innerhalb der linie sowie alle vorgänger und vorgängerinnen von khyungchen aro lingma ikonographisch mit gzis dargestellt werden – ob sie nun tatsächlich welche getragen hatten oder nicht. so wird zum beispiel jomo chhi’mèd pemamit einem gzi gezeigt, obwohl sie in wirklichkeit hauptsächlich einen einfachen grauen stein getragen hat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: