Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- tags: immobilienwirtschaft
- schlagwörter: m&a
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kreditklemme in der immobilienwirtschaft?
kreditklemme in der immobilienwirtschaft?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
weitere informationen zur bau- und immobilienwirtschaft
weitere informationen zur bau- und immobilienwirtschaft
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b.a. studenten (m/w) immobilienwirtschaft
b.a. studenten (m/w) immobilienwirtschaft
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
geschäftsführer (m/w) mit schwerpunkt immobilienwirtschaft
geschäftsführer (m/w) mit schwerpunkt immobilienwirtschaft
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mehrjährige berufserfahrung, idealerweise im bereich der immobilienwirtschaft
mehrjährige berufserfahrung, idealerweise im bereich der immobilienwirtschaft
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
praktikant (m/w) im bereich immobilienwirtschaft und immobilienberatung
praktikant (m/w) für die abteilung sales development
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
studium bachelor of arts, immobilienwirtschaft (m/w) (2016)
rechtsanwaltsfachangestellte (m/w) oder insolvenzsachbearbeiter (m/w)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
praktikant (m/w) immobilienwirtschaft / real estate investment consulting
rechtsanwaltsfachangestellte/fremdsprachensekretärin (m/w)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
10 cp. falk, b. (ed.), fachlexikon immobilienwirtschaft, 2004, p. 160
10 pöschl,p.: aufbau und handhabung eines risikomanagement-systems, 2004, s.86
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inside account manager für das gehobene geschäftskundensegment der immobilienwirtschaft (m/w)
inside account manager für das gehobene geschäftskundensegment der immobilienwirtschaft (m/w)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
das ist dieselbe situation, wie wir sie in der immobilienwirtschaft hatten, bevor sie die letzte schwere finanzkrise auslöste.
das ist dieselbe situation, wie wir sie in der immobilienwirtschaft hatten, bevor sie die letzte schwere finanzkrise auslöste.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mittlerweile hat sich die swissbau in basel als eine der grössten fachmessen europas und als der bedeutendste treffpunkt der bau- und immobilienwirtschaft in der schweiz etabliert.
mittlerweile hat sich die swissbau in basel als eine der grössten fachmessen europas und als der bedeutendste treffpunkt der bau- und immobilienwirtschaft in der schweiz etabliert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the company also sponsors the dw die wohnungswirtschaft – zukunftspreis der immobilienwirtschaft and the ”property manager of the year” innovation prize.
zudem unterstützt die aareon den dw die wohnungswirtschaft – zukunftspreis der immobilienwirtschaft und den innovationswettbewerb immobilienverwalter des jahres.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the glamour of past times is what awaited the ladies of the frauen in der immobilienwirtschaft e.v. during an exclusive tour last night, catching some rare glimpses into the former headquarter of gerling insurances.
glanzvergangener zeiten erwartete gestern abend die damen des „frauen in der immobilienwirtschaft e.v.“, als sie auf einer exklusiven führung durch das gerling-areal seltene einblicke in die ehemalige konzernzentrale des kölner versicherers erhielten.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aareal bank sponsors a prize for pioneering theses relating to the housing and property industry at the ebz business school – university of applied sciences ((europäisches bildungszentrum der wohnungs- und immobilienwirtschaft) in bochum.
an der business school des europäischen bildungszentrums der wohnungs- und immobilienwirtschaft (ebz) in bochum stiftet die aareal bank einen preis für wegweisende abschlussarbeiten auf dem gebiet der wohnungs- und immobilienwirtschaft.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: